Dam Üstüne Çul Serer Paroles Traduction Française

Dam üstüne çul serer, leyli de yar loylu da yar, loy loy loy
Il étend des sacs sur le toit, loy loy loy loy loy
Bilmem yar kimi sever
Je ne sais pas qui mon amoureux aime
Haleylim nenni de kınalım nenni de belalım nenni de nenni
Haleylim, nenni, condamnons, nenni, soyons des ennuis, nenni, nenni
Onun bir sevdiği var, leyli de yar loylu da yar, loy loy loy
Elle a un amant, leyli da loylu da yar, loy loy loy
Günde on çesit giyer
Il porte dix sortes de vêtements par jour
Haleylim nenni de kınalım nenni de belalım nenni de nenni
Haleylim, nenni, condamnons, nenni, soyons des ennuis, nenni, nenni
Onu bana verseler, leyli de yar loylu da yar loy, loy loy loy
S'ils me le donnent, leyli da yar loylu da yar loy, loy loy loy
Cihana bildirseler
S'ils le faisaient savoir au monde
Haleylim nenni de kınalım nenni de belalım nenni de nenni
Haleylim, nenni, condamnons, nenni, soyons des ennuis, nenni, nenni
Varsam yarin yanına, leyli de yar loylu da yar, loy loy loy
Si je viens à demain, leyli et loylu et loy, loy loy loy
Sabahtan öldürseler
S'ils te tuent le matin
Haleylim nenni de kınalım nenni de belalım nenni de nenni
Haleylim, nenni, condamnons, nenni, soyons des ennuis, nenni, nenni
Altası kaldırsalar, leyli de yar loylu da yar loy, loy loy loy
S'ils enlèvent l'autel, leyli et yar loylu et yar loy, loy loy loy
Yılanı öldürseler
S'ils tuent le serpent
Haleylim nenni de kınalım nenni de belalım nenni de nenni
Haleylim, nenni, condamnons, nenni, soyons des ennuis, nenni, nenni
Küçükten yar seveni, leyli de yar loylu da yar, loy loy loy
Celui qui aime les petits, leyli et yar loylu, loy loy loy
Cennete gönderseler
S'ils m'envoient au paradis
Haleylim nenni de kınalım nenni de belalım nenni de nenni
Haleylim, nenni, condamnons, nenni, soyons des ennuis, nenni, nenni