Ball and Chain 歌詞 日本語訳

I know the drill,
ドリルは知っていますが、
You??ve got your ball and chain
あなたはボールとチェーンを持っていますか？
It holds you down the circle round
それはあなたを丸く押さえつけます
This story stays the same
この物語は変わらない
It won??t be long
長くはかからないでしょう
And then your heart is frozen
そしてあなたの心は凍りつく
The time has come to break away
決別する時が来た
You??ve got it all
あなたは??すべてを手に入れました
Bes F
ベスエフ
What makes you hesitate
何があなたを躊躇させるのか
Don??t just wait for things
ただ待っているだけではいけない
Dm Bes F C
Dm ベス F C
To blow up in your pretty face
あなたの可愛い顔に爆発するために
Lift the weight
体重を持ち上げる
Dm Bes F
Dm ベス F
Try not to let it slip away
逃がさないようにしてください
And you might find yourself again
そしてあなたは再び自分自身を見つけるかもしれません
F C Dm Bes
F C Dm ベス
I feel
感じます
F C Dm Bes
F C Dm ベス
People just don??t know you like I do
人々は私のようにあなたのことを知りません
F C Dm Bes
F C Dm ベス
Why you??re making it so hard to see
どうしてそんなに見づらくしているのですか
When there??s something wrong
何か問題があったとき
s
s
It goes on and on
それは延々と続く
I know the drill
ドリルは知っています
You??ve got your ball and chain
あなたはボールとチェーンを持っていますか？
I found out the second round
二周目わかった
That some things never change
決して変わらないものもあるということ
Open my eyes, and let the days come over me
目を開けて、日々が私を襲うようにしてください
And maybe it??ll go away
そして、もしかしたらそれは消えてしまうかもしれません
I feel,people just don??t know you like I do
人々は私のようにあなたのことを知らないだけだと思います
Why you??re making it so hard to see
どうしてそんなに見づらくしているのですか
When there??s something wrong
何か問題があったとき
On and on and on you??ll see
何度も何度もあなたは??見てみましょう
Not everybody??s here to
全員がここにいるわけではありません
Break your heart
心を壊す
So there is a price to pay
したがって、支払うべき代償が存在します
To be someone you??re not
あなたは何者かになることはできませんか？
I know the drill
ドリルは知っています
You??ve got you ball and chain
ボールとチェーンを持っていますか?
I found out the second round
二周目わかった
That some things never change
決して変わらないものもあるということ
Open my eyes
目を開けて
And let the days come over me
そして日々が私を襲うようにしてください
And maybe it??ll go away
そして、もしかしたらそれは消えてしまうかもしれません