Killer Bee Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

killer bee, Anouk chords by John Muijsers
zabójcza pszczoła, akordy Anouk autorstwa Johna Muijsersa
Intro: chords / D D / Bb Bb / C C / G G Gadd9 G / 2x
Wprowadzenie: akordy / D D / Bb Bb / C C / G G Gadd9 G / 2x
notes /Gb Gb/ F F /E E/ D D B D / 2x
nuty /Gb Gb/ F F /E E/ D D B D / 2x
I don't want no trouble babe
Nie chcę żadnych kłopotów, kochanie
C G G Gadd9 G (riff 1)
C G G Gadd9 G (riff 1)
I just wanted you to see
Chciałem tylko, żebyś zobaczył
That I can get you much better love
Że mogę zapewnić ci znacznie lepszą miłość
dd9
dd9
I'll be that bitch she'll never be
Będę tą suką, którą ona nigdy nie będzie
D Bb C G G Gadd9 G(riff 1)
D Bb C G G Gadd9 G(riff 1)
I ain't no home record, but you deserve that killer bee honey!
Nie jestem rekordzistą, ale zasługujesz na ten zabójczy miód pszczeli!
I'll give it up for anything but easy
Oddam to za wszystko, byle nie było to łatwe
Let me reply this got to be me
Pozwól, że odpowiem. To muszę być ja
Bridge:
Most:
You can't imagine what I am going through
Nie możesz sobie wyobrazić, przez co przechodzę
That all those ladies stop and stare at you
Żeby wszystkie te panie zatrzymały się i popatrzyły na ciebie
Now come on and get it
A teraz chodź i weź to
Now let's get higher
Teraz wejdźmy wyżej
Because I'm the kind of girl dancing on a still wire
Ponieważ jestem typem dziewczyny tańczącej na nieruchomym drucie
Chorus:
Chór:
D Bb (riff 2)2x
D Bb (riff 2) 2x
Walk, down, hear, baby
Idź, w dół, usłysz, kochanie
leave it all up to me
zostaw to wszystko mnie
while I will make you cry for more
podczas gdy ja sprawię, że będziesz płakać o więcej
Before you know it you'll be begging me on your knees
Zanim się zorientujesz, będziesz mnie błagał na kolanach
Cause I got the fire, yeah!
Bo mam ogień, tak!
Repeat intro:
Powtórz wprowadzenie:
chords / D D / Bb Bb / C C / G G Gadd9 G /
akordy / D D / Bb Bb / C C / G G Gadd9 G /
notes /Gb Gb/ F F /E E/ D D B D /
nuty /Gb Gb/ F F /E E/ D D B D /
(come and get it, now come and get it)
(przyjdź i weź to, teraz chodź i weź to)
chords / D D / Bb Bb / C C / G G Gadd9 G /
akordy / D D / Bb Bb / C C / G G Gadd9 G /
notes /Gb Gb/ F F /E E/ D D B D / (riff 1)
nuty /Gb Gb/ F F /E E/ D D B D / (riff 1)
When it comes to making love
Jeśli chodzi o kochanie się
Yeah I'm the one you're looking for
Tak, jestem tym, którego szukasz
But don't you waste all of your time
Ale nie marnuj całego swojego czasu
Come over here before I'll change my mind
Podejdź tu, zanim zmienię zdanie
Now come on and get it
A teraz chodź i weź to
Now come on and get it
A teraz chodź i weź to
Now come on and get it
A teraz chodź i weź to
I'll take you higher
Zabiorę cię wyżej
Yeah I am the kind of girl dancing on a still wire
Tak, jestem typem dziewczyny tańczącej na nieruchomym drucie
Chorus: (riff 2 4x)
Refren: (riff 2 4x)
Walk, down, hear, baby
Idź, w dół, usłysz, kochanie
leave it all up to me
zostaw to wszystko mnie
cause I will make you crowd for more
bo sprawię, że będziesz tłoczyć się po więcej
Before you know it that you'll be begging me on your knees
Zanim się zorientujesz, będziesz mnie błagał na kolanach
Oooh, yeah!
Ooch, tak!
Walk, down, hear, baby
Idź, w dół, usłysz, kochanie
leave it all up to me
zostaw to wszystko mnie
I will make you cry for more
Sprawię, że będziesz płakać o więcej
Before you know it that you'll be begging me on your knees
Zanim się zorientujesz, będziesz mnie błagał na kolanach
(forgive me)
(wybacz mi)
Instrumental: /C D DD/ C D DD/3x Bb Bb A A Repeat over:
Instrumental: /C D DD/ C D DD/3x Bb Bb A A Powtarzanie:
6x:
6x:
Come on and get it
Chodź i zdobądź to
Because I got the fire and you'd put it on me
Ponieważ to ja dostałem ogień, a ty go na mnie zrzuciłeś
I'm taking you higher
Zabieram cię wyżej
I'm ready
jestem gotowy
Vocals only:
Tylko wokal:
Come on and get it (riff 2 till end)
Chodź i zdobądź to (riff 2 do końca)
Because I got the fire and you'd put it on me
Ponieważ to ja dostałem ogień, a ty go na mnie zrzuciłeś
I'm taking you higher
Zabieram cię wyżej
I'm ready
jestem gotowy