Pretending as Always Songtekst Nederlandse Vertaling

Pretending As Always by Anouk
Doen alsof je altijd bent van Anouk
Track 2
Spoor 2
Chords:
Akkoorden:
C#m: x46654
C#m: x46654
F#m: 244222
F#m: 244222
B: x24442
B: x24442
D: xx0232
D:xx0232
E: 022100
E: 022100
Bm: x24432
Bm: x24432
A: x02220
EEN: x02220
Dm: xx0231
Afm: xx0231
G: 320003 or 320033
G: 320003 of 320033
Em: x22000
Em: x22000
Intro: C#m
Intro: C#m
I looked at the ground, it's filled with lies
Ik keek naar de grond, die stond vol met leugens
When you got lost, I got so lonely
Toen jij verdwaalde, werd ik zo eenzaam
Give it time, don't move on
Geef het de tijd, ga niet verder
Let it dry, time's passing by so slowly
Laat het drogen, de tijd gaat zo langzaam voorbij
Bored like face, I keep it straight
Verveeld als gezicht, ik houd het recht
Cause no one knows, I only have dark days
Want niemand weet het, ik heb alleen maar donkere dagen
New love, no use
Nieuwe liefde, geen nut
Pain in my face, pretending as always
Pijn in mijn gezicht, doen alsof zoals altijd
And these are the bright days
En dit zijn de heldere dagen
In my dreams I'll make you want me
In mijn dromen zal ik ervoor zorgen dat je mij wilt
One more time, the sun will shine
Nog één keer zal de zon schijnen
Cause they won't love you like I loved you
Omdat ze niet van je zullen houden zoals ik van je hield
You still make me cry
Je maakt me nog steeds aan het huilen
Grieves make numb everyday
Rouwgevoelens worden elke dag verdoofd
How does it come and get lost on the speedway
Hoe komt het dat je verdwaalt op de snelweg
No joy or delight
Geen vreugde of genot
Just prove me to bed so I can shut my eyes tight
Bewijs me gewoon in bed, zodat ik mijn ogen stijf kan sluiten
(Did you love him like you know you should)
(Heb je van hem gehouden zoals je weet dat je dat zou moeten doen)
I was in it for the long run, yeah yeah
Ik zat er voor de lange termijn in, ja ja
(Did you ever feel the same again)
(Heb je ooit weer hetzelfde gevoeld)
There's no turning back cause my heart has been long gone
Er is geen weg meer terug, want mijn hart is al lang verdwenen
(Did you love him like you know you should)
(Heb je van hem gehouden zoals je weet dat je dat zou moeten doen)
There's no turning back
Er is geen weg meer terug
(Did you ever feel the same again)
(Heb je ooit weer hetzelfde gevoeld)
In my dreams I'll make you want me
In mijn dromen zal ik ervoor zorgen dat je mij wilt
One more time, the sun will shine
Nog één keer zal de zon schijnen
Cause they won't love you like I loved you
Omdat ze niet van je zullen houden zoals ik van je hield
You still make me cryyyyyyyyyyyyyyy
Je maakt me nog steeds aan het huilen
In my dreams I'll make you want me
In mijn dromen zal ik ervoor zorgen dat je mij wilt
One more time, the sun will shine
Nog één keer zal de zon schijnen
Cause they won't love you like I loved you
Omdat ze niet van je zullen houden zoals ik van je hield
You still make me cry
Je maakt me nog steeds aan het huilen