Woman 歌詞 日本語訳

Woman by Anouk
アヌークの女性
Track 3
トラック3
Chords:
コード:
G: 320003 or 320033
G: 320003 または 320033
Bm: x24432
Bm: x24432
F: x33211 or 133211
F: x33211 または 133211
Em: x22000
Em:x22000
D: xx0232
D:xx0232
F#m: 244222
F#m: 244222
C: x32010
C:x32010
B: x24442
B: x24442
Bb: x13331
Bb: x13331
A: x02220
A: x02220
Eb: x68886
Eb: x68886
Am: x02210
午前: x02210
I remember you stepped in the store
あなたが店に入ったのを覚えています
And you kept me standing in one place for way too long
そしてあなたはあまりにも長い間私を同じ場所に立たせ続けました
There you smiled at me but all that I could say was just
そこであなたは私に微笑んでくれましたが、私が言えることはただそれだけでした
"Hello sir what will it be"
「こんにちは、どうなりますか？」
You're a Jesus with shoes on
あなたは靴を履いたイエスです
I can see the light in your hair
あなたの髪に光が見える
It's happening again
また起こっています
Ooh baby
ああ、ベイビー
Well have you told your mom
さて、お母さんには言いましたか
That you won't be coming home
あなたが家に帰ってこないなんて
Don't you worry now
もう心配しないでください
She can do it on her own
彼女は自分でそれができる
You shot me
あなたは私を撃った
In my heart
心の中で
And I just wanna be
そして私はただそうなりたいだけです
Your woman
あなたの女性
Now we're all alone
今、私たちは一人ぼっちです
You make me lose my cool
あなたは私を冷静さを失わせます
I can't deny it and I can't pretend
否定もできないし、ふりもできない
What I see is what I get
私が見たものは私が得るものです
Your arms around me
あなたの腕は私を包みます
Here we stand
ここに私たちは立っています
Now I believe that we can make it through
今は乗り越えられると信じている
Take me as I am it's up to you
ありのままの私を受け入れてください、それはあなた次第です
Can you see the things that nobody else can see
他の人には見えないものが見えますか
Think it over now that you still can
まだできるから今考えてください
Are you though enough to be my man
あなたは私の男になるのに十分ですか
Or will you also try to walk away anyway
それともとにかく立ち去ろうとしますか
Well have you told your mom
さて、お母さんには言いましたか
That you won't be coming back
あなたが戻ってこないことを
Boy you look so fine baby how about upstairs
ボーイ、君はとても元気そうだね、ベイビー、上の階はどう？
You shot me
あなたは私を撃った
Right here in my heart
ここ、私の心の中に
And I just wanna be
そして私はただそうなりたいだけです
Your woman
あなたの女性
Your woman
あなたの女性
Your woman
あなたの女性