A.D.I. / Horror of It All Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Wąglik - A.D.I. / Horror tego wszystkiego
by Anthrax
Anthrax - A.D.I. / Horror of It All tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
A.D.I. HORROR OF IT ALL
ADI HORROR WSZYSTKIEGO
As recorded by ANTHRAX
Jak zarejestrowało ANTHRAX
(From the 1987 Album AMONG THE LIVING)
(Z albumu AMONG THE LIVING z 1987 r.)
Words and Music by ANTHRAX
Słowa i muzyka autorstwa ANTHRAX
Arranged by Mike Brown (warlockmb2000@yahoo.com)
Organizowane przez Mike'a Browna (warlockmb2000@yahoo.com)
Gtr I (E A D G B E) - 'Acoustic'
Gtr I (E A D G B E) – „Akustyczny”
Gtr II (E A D G B E) - 'Untitled'
Gtr II (E A D G B E) - „Bez tytułu”
Gtr III (E A D G B E) - 'Untitled'
Gtr III (E A D G B E) - „Bez tytułu”
Slowly Q=90
Powoli Q=90
Gtr I
Gtr I
E E E E +H E E E E Q +E E
E E E E +H E E E E P +E E
||o-^3-3---^3-(3)----|----3------------3-|
||o-^3-3---^3-(3)----|----3------------3-|
||--^1---1-^2-(2)----|-/2---2-1-0--(0)---|
||--^1---1-^2-(2)----|-/2---2-1-0--(0)---|
||--^0-----^0-(0)----|-------------------|
||--^0-----^0-(0)----|---------------------------------|
||o-^0-----^0-(0)----|-------------------|
||o-^0-----^0-(0)----|-------------------|
++H
++H
|---3----^3-(3)----|-^3-3---^3-(3)----|----3-----^3----o||
|---3----^3-(3)----|-^3-3---^3-(3)----|----3-----^3----o||
|-1---/2-^0-(0)----|-^1---1-^2-(2)----|-/2---2-1-^0-----||
|-1---/2-^0-(0)----|-^1---1-^2-(2)----|-/2---2-1-^0-----||
|--------^0-(0)----|-^0-----^0-(0)----|----------^0-----||
|------------^0-(0)----|-^0-----^0-(0)----|----------^0-----||
|--------^0-(0)----|-^0-----^0-(0)----|----------^0----o||
|------------^0-(0)----|-^0-----^0-(0)----|----------^0----o||
Moderately Slow Rock Q=108
Umiarkowanie powolny rock Q=108
E E E E E E E E +E E S S S E E E Q
E E E E E E E E +E E S S E E E Q
||o-----6-------3-^3-|-(3)-------------3-^3--|
||o-----6-------3-^3-|-(3)------------3-^3--|
||--------5---0---^0-|-(0)-----------2---^1--|
||--------5---0---^0-|-(0)-----------2---^1--|
||--0-------3-----^2-|-(2)-3-2h3p2p0-----^0--|
||--0------3-----^2-|-(2)-3-2h3p2p0-----^0--|
||o---------------^0-|-(0)---------------^0--|
||o---------------^0-|-(0)--------------^0--|
E E E E E E E E +E E S S S E E E Q
E E E E E E E E +E E S S E E E Q
|-----6-------3-^3-|-(3)-------------3-^3---o||
|---------6-------3-^3-|-(3)------------3-^3---o||
|-------5---0---^2-|-(2)-----------1---^2----||
|-------5---0---^2-|-(2)---------------1---^2----||
|-0-------2-----^3-|-(3)-3-2h3p2p0-----^0----||
|-0-------2-----^3-|-(3)-3-2h3p2p0-----^0----||
|---------------^0-|-(0)---------------^0---o||
|--------------^0-|-(0)------------------^0---o||
E E E E E E E E +E E S S S E E E Q
E E E E E E E E +E E S S E E E Q
|-----6-------3-^3-|-(3)-------------3-^3--|
|---------6-------3-^3-|-(3)------------3-^3--|
|-------5---0---^0-|-(0)-----------2---^1--|
|-------5---0---^0-|-(0)-----------2---^1--|
|-0-------3-----^2-|-(2)-3-2h3p2p0-----^0--|
|-0-------3-----^2-|-(2)-3-2h3p2p0-----^0--|
|---------------^0-|-(0)---------------^0--|
|-------------------^0-|-(0)------------------^0--|
E E E E E E Q Q. E S S S E E E
E E E E E E P. P. E S S E E E
Moderately Fast Rock Q=180
Umiarkowanie szybki rock Q=180
Gtr II
Gtr II
PM| PM----------------------|
PM| PM-----------------------|
W E E E E E E E E E E E E E E E E 8x
W E E E E E E E E E E E E E E E 8x
|-^3--------||o-----------------|-----------------o||
|-^3--------||o-----------------|-----------------o||
|-^0--------||o-5-----5---------|-----------------o||
|-^0--------||o-5-----5---------|-----------------o||
Gtr II
Gtr II
PM| PM------------------------|
PM| PM-----------------------|
||o-------------------|-----------------o||
||o--------------------|-----------------o||
||o-5-----5-----------|-----------------o||
||o-5-----5------|-----------------o||
| Gtr III
| Gtr III
| PM| PM------|
| PM| PM------|
| E E E E E E E S S E E E E E E E E 4x
| E E E E E E E S E E E E E E E E 4x
||o-------------------|-----------------o||
||o--------------------|-----------------o||
||o-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||
||o-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||
Gtrs II, III
GTR II, III
PM| PM------|
PM| PM------|
E E E E E E E S S E E E E E E E E 8x
E E E E E E S E S E E E E E E E 8x
||o-------------------|-----------------o||
||o--------------------|-----------------o||
||o-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||
||o-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||
PM--------| PM--------|
PM--------| PM--------|
|-||o-----------------|------------------|
|-||o-----------------|--------------------------------|
|-||--3S4-------------|-3S4--------------|
|-||--3S4------------|-3S4-------------|
|-||o-1S2-------------|-1S2--------------|
|-||o-1S2-------------|-1S2-------------|
PM| PM| PM--------| PM|
PM| PM| PM--------| PM|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q E +W
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q E +W
|-----------------|-----------------o||----------------||o--------|
|--------------------------------|--o||----------------||o--------|
|-3S4-----3S4-----|-3S4--------------||-3S4-----3S4----||---------|
|-3S4-----3S4-----|-3S4--------------||-3S4-----3S4----||---------|
|-1S2-----1S2-----|-1S2-------------o||-1S2-----1S2--5-||o-(5)----|
|-1S2-----1S2-----|-1S2-------------o||-1S2-----1S2--5-||o-(5)----|
+Q E E E Q E 4x +Q Q. Q.
+Q E E E Q E 4x +Q P. P.
|-----------------o||-||o-----------------|
|-----------------o||-||o-----------------|
|----------3S4-----||-||-------/7----6----|
|---------3S4-----||-||--/7----6----|
|-(5)------1S2--5-o||-||o-(5)--/5----4----|
|-(5)------1S2--5-o||-||o-(5)--/5----4----|
Q E E E Q E 3x +Q Q. Q. Q E E E E Q
Q E E E Q E 3x +Q Q. Q. Q E E E E Q
|---------------o||-----------------|-----------------|
|--------------o||----------------|--------------------------------|
|-5------3S4-----||------/7----6----|-5------3S4-3----|
|-5------3S4-----||------/7----6----|-5------3S4-3----|
|-3------1S2--5-o||-(5)--/5----4----|-3------1S2-1----|
|-3------1S2--5-o||-(5)--/5----4----|-3------1S2-1----|
PM PM| PM| PM| PM
PM PM| PM| PM| PM
E E E E E E E E E E E E +E Q E E E E E E E E E E E E E +E Q E 7x
E E E E E E E E E E E +E Q E E E E E E E E E E E E +E Q E 7x
|-----------------|------------------||o-----------------|------------------o||
|-----------------|--------------------------------||o-----------------|--------------------------------o||
|-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----||o-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----o||
|-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----||o-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----o||
PM| PM----------------------| PM| PM------|
PM| PM-----------------------| PM| PM------|
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E E E E E
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E S S E E E E E E E E
||o-----------------|-----------------|-------------------|-----------------o||
||o-----------------|-----------------|--------------------------------|-----------------o||
||o-5-----5---------|-----------------|-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||
||o-5-----5-----|-----------------|-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||
Q Q. Q. Q E E E Q E +Q Q. Q. Q E E E Q E
Q P. P. Q E E E Q E +Q P. P. Q E E E Q E
|---------------|---------------||o-----------------|---------------o||
|--------------|--------------||o-------|--------------o||
|----/7----6----|-5------3S4----||-------/7----6----|-5------3S4-----||
|----/7----6----|-5------3S4----||-------/7----6----|-5------3S4-----||
|-5--/5----4----|-3------1S2--5-||o-(5)--/5----4----|-3------1S2--5-o||
|-5--/5----4----|-3------1S2--5-||o-(5)--/5----4----|-3------1S2--5-o||
PM
PM
+Q Q. Q. Q E E E E Q E E E E E E E E E E E E +E Q E
+Q P. Q. Q E E E E Q E E E E E E E E E E E E +E Q E
|------/7----6----|-5------3S4-3--|-4-------3-------|------------------|
|------/7----6----|-5------3S4-3--|-4-------3-------|------------------|
|-(5)--/5----4----|-3------1S2-1--|-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----|
|-(5)--/5----4----|-3------1S2-1--|-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----|
$
$
PM| PM| PM| PM
PM| PM| PM| PM
E E E E E E E E E E E E +E Q E 8x
E E E E E E E E E E E +E Q E 8x
||o-----------------|------------------o||
||o-----------------|--------------------------------o||
||o-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----o||
||o-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----o||
PM| PM----------------------|
PM| PO POŁUDNIU-----------
|-||o-----------------|-----------------|
|-||o-5-----5---------|-----------------|
PM| PM------|
E E E E E E E S S E E E E E E E E Q Q. Q. Q E E E Q E
|-------------------|-----------------o||----------------|---------------|
|-7-----7-----------|-7-6-5---3-4-7-6--||-----/7----6----|-5------3S4----|
|-5-----5-------5-5-|-5-4-3---1-2-5-4-o||--5--/5----4----|-3------1S2--5-|
+Q Q. Q. Q E E E Q E +Q Q. Q. Q E E E E Q
||o-----------------|---------------o||-----------------|----------------|
||-------/7----6----|-5------3S4-----||------/7----6----|-5------3S4-3---|
||o-(5)--/5----4----|-3------1S2--5-o||-(5)--/5----4----|-3------1S2-1---|
Q q q q q H q q q Q Q +Q q q q q H q
To Coda
PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM| PM|
q q Q Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E
|-------------||o-----------------|----------------|-----------------|
|-4--4--1--3--||o-----4-----4-----|-4-----4-----2--|-----4-----4-----|
D.S. al Coda
PM| PM
E E E E +Q Q E E E E E E E E E E E E +E Q E
|-----------------o||-----------------|------------------|
|-4-----1-(1)--3--o||-2-2-----1-2-----|-5-----3-(3)-3----|
&
PM--|
E E E E E Q E +W +Q E E E Q E 3x
|----------------||o------------|-----------------o||
|---------3S4----||-------------|----------3S4-----||
|-4-------1S2--5-||o-(5)--------|-(5)------1S2--5-o||
Faster Q=220
PM--------------------------|
+Q E E E E E E E E E E E E E E
PM--| PM----| PM--| PM--| PM----| PM--|
Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E 6x
||o----------------|-----------------|----------------|------------------o||
||o-5--------6-----|---5-------------|-5--------6-----|---5-------3-3-3--o||
PM--------------------| PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E
||o----------------|-----------------|----------------|------------------o||
||o-5--------------|-----------------|-5--------------|-----------3-3-3--o||
PM--| PM----| PM--| PM--| PM----| PM--|
Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E
||o----------------|-----------------|----------------|------------------o||
||o-5--------6-----|---5-------------|-5--------6-----|---5-------3-3-3--o||
PM--------------------| PM--------------------|
Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E
||o----------------|-----------------|----------------|------------------o||
||o-5--------------|-----------------|-5--------------|-----------3-3-3--o||
PM--| PM----| PM--| PM--| PM----| PM--|
Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E
||o----------------|-----------------|----------------|------------------o||
||o-5--------6-----|---5-------------|-5--------6-----|---5-------3-3-3--o||
W +Q E E E Q E +W +Q E E E Q E 3x
|----------|-----------------||o------------|-----------------o||
|----------|----------3S4----||-------------|----------3S4-----||
|-5--------|-(5)------1S2--5-||o-(5)--------|-(5)------1S2--5-o||
+Q Q. Q. Q E E E Q E 7x
||o-----------------|---------------o||
||-------/7----6----|-5------3S4-----||
||o-(5)--/5----4----|-3------1S2--5-o||
PM--| PM----| PM--| PM--| PM|
+Q E E E E E E E E E E E E E E Q E E E E E E
PM PM--| PM--| PM---
E E E E E E E E Q E E E E E E
|-----------------||o----------------|
|---5-------3-3-3-||o-5--------6-----|
-| PM--| PM--| PM----| PM--|
E E E E E E E E Q E E E E E E E E E E E E E E 7x
|-----------------|----------------|-----------------o||
|---5-------------|-5--------6-----|---5-------3-3-3-o||
PM| PM|
E E E E E E E E E E E E E E Q S S E E E 8x
|-----------------|-------------||o--------------o||
|-2-2-----1-2-----|-5-----3---3-||o--------3---3-o||
Duration Legend
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
(n) - artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
