Epilepsy Is Dancing Songtekst Nederlandse Vertaling

EPILEPSY IS DANCING - Antony and The Johnsons
EPILEPSIE DANST - Antony en The Johnsons
Email: bengt12@hotmail.com
E-mail: bengt12@hotmail.com
Some credit goes to the previous tab, as the chords are correct; however, as the other
Enige eer gaat naar het vorige tabblad, aangezien de akkoorden correct zijn; echter als de andere
tab stands, the song is extremely difficult to play without a capo. While a more advanced
tab staat, het nummer is buitengewoon moeilijk om te spelen zonder capo. Terwijl een meer geavanceerde
guitarist might figure out the transpositions, a beginner would benefit from a
gitarist zou de transposities kunnen achterhalen, een beginner zou baat hebben bij een
much-simplified capoed version.
veel vereenvoudigde capo-versie.
Chords are played as simple arpeggios.
Akkoorden worden gespeeld als eenvoudige arpeggio's.
Epilepsy is dancing
Epilepsie is dansen
Shes the Christ now departing
Zij is de Christus die nu vertrekt
And I'm finding my rhythm
En ik vind mijn ritme
As I twist in the snow
Terwijl ik kronkel in de sneeuw
All the metal burned in me
Al het metaal in mij verbrandde
Down the brain of my river
In het brein van mijn rivier
That fire was searching
Dat vuur was zoekende
For a waterway home
Voor een waterwegwoning
I cry glitter is love!
Ik huil glitter is liefde!
My eyes pinned inside
Mijn ogen waren naar binnen gericht
With green jewels
Met groene juwelen
Hanging like Christmas stars
Hangend als kerststerren
From a golden vein
Uit een gouden ader
As I came to a screaming
Toen ik bij een geschreeuw kwam
Hold me while I'm dreaming
Houd me vast terwijl ik droom
For my fingers are curling
Want mijn vingers krullen zich
And I cannot breathe
En ik kan niet ademen
Then I cried in the kitchen
Toen huilde ik in de keuken
How I'd seen your ghost witching
Wat had ik je geest zien heksen
As a soldering blue line
Als een soldeerblauwe lijn
Between my eyes
Tussen mijn ogen
Cut me in quadrants
Snijd mij in kwadranten
Leave me in the corner
Laat mij in de hoek staan
Oh now its passing
Oh nu is het voorbij
Oh now I'm dancing
O, nu ben ik aan het dansen