Vampire Paroles Traduction Française

my friend wanted me to work out the chords for this,
mon ami voulait que je trouve les accords pour ça,
i finally got round to it :)
j'ai enfin réussi à m'y mettre :)
played on the ukulele - the chords'll work both for uke and
joué au ukulélé - les accords fonctionneront à la fois pour le uke et le
guitar though. also i promise you these are the right lyrics cos
cependant la guitare. aussi je te promets que ce sont les bonnes paroles parce que
theres some really awful ones around.
il y en a des vraiment horribles dans le coin.
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
vampire
vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I have lost my fangs
j'ai perdu mes crocs
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I have lost my fangs
j'ai perdu mes crocs
So I'm sad and I feel lonely
Alors je suis triste et je me sens seul
So I cry and I'm very angry
Alors je pleure et je suis très en colère
And I eat some garlic
Et je mange de l'ail
So I'm no more satanic yeah yeah
Donc je ne suis plus satanique ouais ouais
I am a vampire and I'm walking in the city
Je suis un vampire et je me promène en ville
But the pretty girls don't look at me (don't look at me)
Mais les jolies filles ne me regardent pas (ne me regardent pas)
Cause I don't have my fangs
Parce que je n'ai pas mes crocs
Cause I have lost my fangs
Parce que j'ai perdu mes crocs
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I have lost my mouth organ
J'ai perdu mon orgue à bouche
I am a vampire
je suis un vampire
I am a vampire
je suis un vampire
I have lost my mouth organ
J'ai perdu mon orgue à bouche
So I get bored and I shout
Alors je m'ennuie et je crie
So I eat popcorn and I put on weight
Alors je mange du pop-corn et je prends du poids
And I sing but my voice is breaking
Et je chante mais ma voix se brise
And I want to play the guitar
Et je veux jouer de la guitare
But my guitar is out of tune
Mais ma guitare est désaccordée
I am a vampire and I'm walking in the city
Je suis un vampire et je me promène en ville
But the musicals don't play with me (don't play with me)
Mais les comédies musicales ne jouent pas avec moi (ne jouent pas avec moi)
Cos' I don't have my mouth organ
Parce que je n'ai pas mon orgue à bouche
Cos' I have lost my mouth organ
Parce que j'ai perdu mon orgue à bouche