Jangan Bersedih Lagi 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
Kekasihku jangan bersedih lagi
私の愛しい人はもう悲しまないでください
Keringkanlah titisan airmata di pipi
頬の涙を拭いて
Kekasihku tabahkan hatimu
我慢してください、愛しい人
Sekalipun tak pernah terduga
まったく予想されていなかったとしても
Halangan yang melanda
障害物にぶつかった
Melenyapkan impian bersama
一緒に夢を壊そう
Jangan dikesali atas apa yang terjadi
起こったことを後悔しないでください
Mungkin rahmat sebaliknya
むしろ祝福かも
Membuahkan bahagia
幸せをもたらす
Chorus:
コーラス：
Kekasihku aku tahu
私の愛、私は知っています
Kita sama saling percaya
私たちはお互いを信頼しています
Tidak pernah ada dusta
決して嘘はありません
Kasih antara kita
私たちの間の愛
Jangan berduka
悲しまないで
Jangan berdendam pada sesiapa
誰に対しても恨みを持たないでください
Bersabarlah menerima
辛抱強く受け入れてください
Segala-galanya dengan redha
すべて満足のいくもの
Verse:
詩:
Kekasihku jangan bersedih lagi
私の愛しい人はもう悲しまないでください
Keringkanlah titisan airmata di pipi
頬の涙を拭いて
Kekasihku tabahkan hatimu
我慢してください、愛しい人
Sekalipun tak pernah terduga
まったく予想されていなかったとしても
Halangan yang melanda
障害物にぶつかった
Melenyapkan impian bersama
一緒に夢を壊そう
Jangan dikesali atas apa yang terjadi
起こったことを後悔しないでください
Mungkin rahmat sebaliknya
むしろ祝福かも
Membuahkan bahagia
幸せをもたらす
Chorus:
コーラス：
Kekasihku aku tahu
私の愛、私は知っています
Kita sama saling percaya
私たちはお互いを信頼しています
Tidak pernah ada dusta
決して嘘はありません
Kasih antara kita
私たちの間の愛
Jangan berduka
悲しまないで
Jangan berdendam pada sesiapa
誰に対しても恨みを持たないでください
Bersabarlah menerima
辛抱強く受け入れてください
Segala-galanya dengan redha
すべて満足のいくもの
Bridge:
ブリッジ:
Mungkin suatu hari
たぶんいつか
Kita akan bersama lagi
私たちはまた一緒になります
Aku masih mengharap
私はまだ願っています
Segalanya kan berulang semula
すべてが繰り返される