Hanggang May Pag-Ibig Paroles Traduction Française

Title: Hanggang May Pag-ibig
Titre : Jusqu'à ce qu'il y ait de l'amour
This A new Song of Apo Hiking SOciety To their new Album
C'est une nouvelle chanson d'Apo Hiking SOCiety sur leur nouvel album
"kami Napo Muna ULIT"
"nous sommes de nouveau là"
Support ALL THeir songs..OPM RULES!
Soutenez TOUTES LEURS chansons..RÈGLES OPM !
Kung gusto mo siyang umibig, mahirap mong mapigilan
Si tu veux tomber amoureuse de lui, c'est difficile de résister
Parang isang nobela, na di mo na mabitawan
C'est comme un roman, qu'on ne peut pas lâcher
M7
M7
Mga tauhan dito, may kanya-kanyang tungkulin
Le personnel ici, chacun a son propre rôle
Kapag hindi na makaya, Laging may parang mahahanap
Quand tu n'en peux plus, il y a toujours quelque chose à trouver
Yugto ng ating buhay, ay parang isang nobela
L'étape de notre vie, c'est comme un roman
May kwento ng kasayahan, Kung minsan ay kalungkutan
Il y a une histoire de joie, parfois c'est de la tristesse
M7
M7
Kapag may hadlang sa estorya,At Tagilid ang bida
Quand il y a un obstacle dans l'histoire, et que le héros est de côté
M7
M7
At parang di na makaya,Laging may paraang mahahanap
Et on dirait que je n'en peux plus, il y a toujours un moyen de trouver
Chorus:
Chœur :
At kung mayroon kang pag-ibig
Et si tu as de l'amour
Lagig mayroong ginhawa
Il y a toujours du soulagement
Kapag mayroon kang kasama, walang hindi makakaya
Quand on a un partenaire, rien n'est impossible
kahit anong problema ang ating nadama
peu importe le problème que nous avons ressenti
Pag-ibig na ang siayng bahala
L'amour prendra soin de lui
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
Outro:
Sortie :