Heto Na Paroles Traduction Française

Title: Heto Na
Titre : Voilà
This A new Song of Apo Hiking SOciety To their new Album
C'est une nouvelle chanson d'Apo Hiking SOCiety sur leur nouvel album
"kami Napo Muna ULIT"
"nous sommes de nouveau là"
Support ALL THeir songs..OPM RULES!
Soutenez TOUTES LEURS chansons..RÈGLES OPM !
Verse:
Verset :
Oh heto na naman ang pusong ito,Handang-handang muling umibig
Oh, ce cœur est de nouveau là, prêt à retomber amoureux
Di ba't kailan lamang ika'y nagpasya, na di ka pabibihag muli
Ne viens-tu pas de décider que tu ne seras plus capturé
Kapapahid pa lang ng luha,Pasya ay nalimutan mo na
Les larmes viennent d'être essuyées, tu as déjà oublié ta décision
Akala ko'y hindi na magigising, muli itong aking damdamin
Je pensais que je ne me réveillerais jamais, c'était encore mon sentiment
Ngunit mula ng makilala kita, ang buhay ko'y biglang sumigla
Mais depuis que je t'ai rencontré, ma vie est soudain devenue vivante
Kalungkotan ko ay nawala
Ma tristesse est partie
Chorus:
Chœur :
Oh heto na naman ang puso kong ngpapadala
Oh, voici à nouveau mon cœur qui envoie
Hindi na natutong mag-ingat dahil bahala na
N'apprends plus à faire attention car c'est à toi de décider
Bridge:
pont :
Oh kay bilis kong malimutan,Muli ang sawi na aking nadama
Oh comme j'oublie vite, Encore une fois le malheur que j'ai ressenti
Coda:
Code :
(Heto na)oh heto na naman ang pusong ito
(Le voici) oh le voici encore ce coeur
(heto na) Handang-handa muling umibig sayo
(le voici) Prêt à retomber amoureux de toi
(heto na) Heto na na naman ang pusong ito
(le voici) Le voici encore ce coeur
Heto na
Voilà
(repeat chorus)
(répéter le refrain)
(repeat bridge)
(répéter le pont)
(repeat coda)
(répéter la coda)