Oowatanite 歌詞 日本語訳

Oowatanite - April Wine
オワタナイト - エイプリル ワイン
sorry guys, no solo!
ごめんなさい、ソロは禁止です！
(Main Riff/Intro)
(メインリフ/イントロ)
Verse:
詩:
Baby lets move cause you know that the light here really hurts my eyes
ベイビー、ここの光が私の目に本当に痛いことを知っているから、動きましょう
I come from a world where the light is dim and the people not so jive
私は光が薄暗く、人々がそれほど陽気ではない世界の出身です
So fine, you know its gonna be
大丈夫、そうなるのはわかってるでしょう
Pre- chorus:
プリコーラス:
So come on, come on, come on, come one baby
だから、さあ、さあ、さあ、さあ、ベイビー
Come on if you want it to be
そうなりたいならさあ
Oowatanite,
オワタナイト、
everythingll be alright
すべては大丈夫です
Come on, come on, love me tonight
さあ、さあ、今夜は私を愛してください
And Ill be yours till the sun comes up...
そして太陽が昇るまで私はあなたのものです...
then go back to the Intro
それからイントロに戻ります
sorry once again about the no solo!
ソロなしでまたまたごめんなさい！