Wanna Rock Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

WANNA ROCK - April Wine
WANNA ROCK - Wino kwietniowe
Don't wanna move, or get out of bed
Nie chcę się ruszać ani wstawać z łóżka
that rock 'n' roll's going straight through my head.
ten rock'n'roll chodzi mi prosto przez głowę.
They say I'm stupid, I really don't care
Mówią, że jestem głupi, ale naprawdę jest mi to obojętne
whatever they say, well I say that's fair.
cokolwiek mówią, cóż, ja uważam, że to sprawiedliwe.
All I wanna do is rock 'n' roll
Wszystko, czego chcę, to rock'n'roll
all I wanna do is rock, rock some more.
wszystko, czego chcę, to kołysać, kołysać jeszcze trochę.
Wanna rock, wanna rock
Chcę rocka, chcę rocka
Wanna rock, wanna rock.
Chcę rocka, chcę rocka.
Don't waste my money driving 'round in a car
Nie marnuj moich pieniędzy na jazdę samochodem
save my money for electric guitars.
oszczędzam pieniądze na gitary elektryczne.
Disco music's just a social disease
Muzyka disco to po prostu choroba społeczna
if it don't rock me then it ain't gonna please me.
jeśli mnie to nie wstrząśnie, to nie sprawi mi to przyjemności.
All I wanna do is rock 'n' roll
Wszystko, czego chcę, to rock'n'roll
all I wanna do is rock, rock some more.
wszystko, czego chcę, to kołysać, kołysać jeszcze trochę.
Wanna rock, wanna rock
Chcę rocka, chcę rocka
wanna rock, wanna rock.
chcę rocka, chcę rocka.
Wanna rock.
Chcę rocka.
GUITAR SOLO
Gitara solowa
Turn up the music, let's have a good time
Włącz muzykę, bawmy się dobrze
don't pull no punches lay it right on the line.
nie zadawaj żadnych ciosów, połóż to prosto na linii.
New wave old wave third wave will do
Nowa fala, stara fala, trzecia fala wystarczy
it don't matter when I'm dancing with you.
nie ma znaczenia, kiedy z tobą tańczę.
All I wanna do is rock 'n' roll
Wszystko, czego chcę, to rock'n'roll
all I wanna do is rock, rock some more.
wszystko, czego chcę, to kołysać, kołysać jeszcze trochę.
Wanna rock, wanna rock
Chcę rocka, chcę rocka
wanna rock, wanna rock.
chcę rocka, chcę rocka.
Wanna Rock.
Chcę rocka.
For the G, C, C# and D chords, use the rolling rock and roll riff that uses a passing
W przypadku akordów G, C, C# i D użyj toczącego się rock and rolla riffu, który wykorzystuje przejście
on the 5th and 6th of a power chord. Here is the example for a G rolling riff:
na 5. i 6. cięciwie mocy. Oto przykład riffu G:
G5 rolling riff
Toczący się riff G5
Do not use this on the C5 power chords.
Nie używaj tego na kablach zasilających C5.
Check my other tabs at for Guitar Pro, Powertab, and guitar/bass txt at
Sprawdź moje inne zakładki pod adresem Guitar Pro, Powertab i gitara/bas txt pod adresem