Valot pimeyksien reunoilla Paroles Traduction Française
Apulanta - Lumières aux confins de l'obscurité
by Apulanta
Apulanta - Valot pimeyksien reunoilla paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Ala usko lauluihin, ne tekee susta haaveilijan
Commence à croire aux chansons, elles font de toi un rêveur
Ne voi saada sut kaivelemaan asioita,
Ils peuvent te faire déterrer des choses,
Joilta mielesi koittaa sua suojella
De qui ton esprit essaie de te protéger
Niil on taipumus sotkee kaikki ajatukset ja jattaa kaaokseen
Ils ont tendance à gâcher toutes les pensées et à conduire au chaos.
Meista jokainen on polku jonnekin
Chacun de nous est un chemin quelque part
Mutta viisaus on siina, etta ymmartaa
Mais la sagesse est dans la compréhension
Keta seurata pitkaan, milloin kaantyy pois
Qui suivre longtemps, quand s'éloigner
Ja etta ihmista pitkin sa et ikina voi itseesi matkustaa
Et que tu ne pourras jamais voyager vers toi à travers une personne
Kaikki loputon kauneus, kaikki jarjettomyys
Toute beauté infinie, toute futilité
Kaikki ruoskivat toiveet, kaikki paattamattomyys
Tous les vœux fouettés, toute l'indolence
Ovat lopulta tarkoituksen palasia, osa arvoitusta
Sont en fin de compte des pièces utiles, une partie du puzzle
Valot pimeyksien reunoilla
Lumières aux confins de l'obscurité
Muista etta ne kaikki suurimmat kauhut
N'oubliez pas que ce sont toutes les plus grandes horreurs
On sun toiveittes peilikuvat, kaanna ne
Mes souhaits sont des images miroir, apporte-les
Ja kadestas loydat niihin avaimet
Et par envie tu caches les clés dedans
Ja et on helpompi antaa muille anteeksi, kuin jaada kaunaan kiinni
Et ce n'est pas plus facile de pardonner aux autres que de garder rancune
Kaikki loputon kauneus, kaikki jarjettomyys
Toute beauté infinie, toute futilité
Kaikki ruoskivat toiveet, kaikki paattamattomyys
Tous les vœux fouettés, toute l'indolence
Ovat lopulta tarkoituksen palasia, osa arvoitusta
Sont en fin de compte des pièces utiles, une partie du puzzle
ja osa toutuutta
et un peu de vérité
Valot pimeyksien reunoilla
Lumières aux confins de l'obscurité
Ovat toisinaan himmeita ja harvassa
Ils sont parfois sombres et rares
Sullon sisallas valtameren kokoinen voima
Les sisallas de Sullo sont une force de la taille d'un océan
Jonka sa voit oppaaksesi valjastaa
Que vous pouvez exploiter comme guide
Taa on pelkka tyhja kuori, joka sun pitaa tayttaa
C'est juste une coquille vide que je dois remplir
Taa on valoista kirkkain, taa on loputon yo
Taa est la plus brillante des lumières, taa est un yo sans fin
Taa on sydamenlyonti, taa on ajattomuus
C'est un chagrin, c'est intemporel
Valot pimeyksien reunoilla
Lumières aux confins de l'obscurité
Valot pimeyksien reunoilla
Lumières aux confins de l'obscurité
Valot pimeyksien reunoilla
Lumières aux confins de l'obscurité
Ovat harvassa mutta olemassa
Ils sont rares, mais ils existent
Kaikki loputon kauneus, kaikki jarjettomyys
Toute beauté infinie, toute futilité
Kaikki ruoskivat toiveet, kaikki paattamattomyys
Tous les vœux fouettés, toute l'indolence
Ovat lopulta tarkoituksen palasia, osa arvoitusta
Sont en fin de compte des pièces utiles, une partie du puzzle
Valot pimeyksien reunoilla
Lumières aux confins de l'obscurité
Ala usko lauluihin.
Commencez à croire aux chansons.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
