Bumble Bees 歌詞 日本語訳

Intro and Bridge:
イントロとブリッジ:
I know I'm not the only flower you see
あなたが見る花は私だけではないことはわかっています
But what can I do, you are a good looking bee
でもどうしよう、君は格好いいハチだよ
Wham bam, thank you mam
ワムバム、ありがとうママ
Chorus:
コーラス：
Bumble bee, bump into me
マルハナバチ、私にぶつかって
I am in for pollination
受粉に来ています
Bumble bee, take what you see
マルハナバチ、見たものを受け取ってください
I'm in need for your donation
あなたの寄付が必要です
I can't wait for your invasion
あなたの侵略が待ちきれません
Verse:
詩:
Be my love
私の愛になってください
Cause I'm a single flower, feeling free
私は一輪の花だから、自由を感じている
Blooming now
今咲いてます
Take me honey, be my favorite bee
連れて行ってください、ハニー、私のお気に入りのミツバチになってください
Hey Rose I'm ready again
やあ、ローズ、また準備ができたよ
I've got my radar tuned in on you baby
レーダーをあなたに合わせています、ベイビー
I'm all set and ready to land
準備は完了し、着陸の準備は完了です
I'm the bomb , here I come
私は爆弾です、来ました
Getting ready for a wham bam
ワムバンの準備をする