Alones Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff (arpeggio):
Riff (Arpeggio):
Solo 1#
Solo 1#
Solo 2#
Solo 2#
Solo 3#
Solo 3#
Solo 4#
Solo 4#
Solo 5#
Solo 5#
Solo 6#
Solo 6#
____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
"Spanish solo":
„Spanisches Solo“:
____________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Aqua Timez - Alones
Aqua Timez – Allein
(Chorus with the riff):
(Chor mit Riff):
Oreta awai tsubasa
Oreta awai tsubasa
Kimi wa sukoshi aosugiru
Kimi wa sukoshi aosugiru
Sora ni tsukareta dake sa
Sora ni tsukareta dake sa
Mou dareka no tame janakute
Ich traue mich nicht, Janakute zu zähmen
Jibun no tame ni waratte ii yo
Jibun no tame ni waratte ii yo
(Solo 1#) 2x
(Solo 1#) 2x
(Solo #2)
(Solo Nr. 2)
Izen to toshi no bion ga toutsuu
Izen to toshi no bion ga toutsuu
Uchigawa ni tomaru ga osoku
Uchigawa ni tomaru ga osoku
Toki wa ubau ni koukanosha
Toki wa ubau ni koukanosha
Un ga arya to wa urahara ni
Un ga arya to wa urahara ni
Tarinai kotoba no hitomi
Tarinai kotoba no hitomi
No ma ni de umetanain darou
Es gibt keinen Grund zur Sorge
Mou wakaranai yo
Mou wakaranai yo
(solo 1#):
(Solo 1#):
Semete umero, wakatta?
Semete umero, wakatta?
Jiyuu ni oyogetara
Jiyuu ni oyogetara
Anna sora mo iranai no ni
Anna sora mo iranai no ni
(solo 1# and 3#):
(Solo 1# und 3#):
Kinou made no koto wo
Kinou machte kein Koto-Wo
Iitsubusanakutemo
Itsubusanakutemo
Asu ni mukaeru no ni
Asu ni mukaeru no ni
(Chorus with solo #4):
(Chor mit Solo Nr. 4):
Oreta awai tsubasa
Oreta awai tsubasa
Kimi wa sukoshi aosugiru
Kimi wa sukoshi aosugiru
Sora ni tsukareta dake sa
Sora ni tsukareta dake sa
Mou dareka no tame janakute
Ich traue mich nicht, Janakute zu zähmen
Jibun no tame ni waratte ii yo
Jibun no tame ni waratte ii yo
(solo 1#) 2x
(Solo 1#) 2x
(solo 5#):
(Solo 5#):
Rettoukan to no wakai wa
Rettoukan to no wakai wa
Kantan ni wa kanawanaisa
Kantan ni wa kanawanaisa
Jiishiki no teppen ni suwaru
Jiishiki no teppen ni suwaru
Kagami ga utsusu hanabira
Kagami ga utsusu hanabira
Furishiboru you ni
Furishiboru du ni
Kogoreta ai wo sakende miru keredo
Kogoreta ai wo Sakende Miru Keredo
Modokashikute
Modokashikute
(solo 1#):
(Solo 1#):
Meguru toki no naka de
Meguru toki no naka de
Kizuguchi wa yagate
Kizuguchi wa yagate
Kasabuta ni kawatte iku
Kasabuta ni kawatte iku
Kimi wa sore o matasu
Kimi war wund, Matasu
Totemo utsukushiku
Totemo utsukushiku
Totemo hakanage de
Totemo hakanage de
(solo 4#):
(Solo 4#):
Hagare ochita ato no
Hagare ochita ato no
Ubuge no you ni
Ubuge nein, du ni
Hiwamari no naka de furueru inori
Hiwamari hat keine Furore gemacht
Ima wa muri ni dareka no koto
Ima wa muri ni dareka no koto
Ai sou to omowanakute ii no ni
Ai sou to omowanakute ii no ni
"Spanish Solo" following:
„Spanish Solo“ folgt:
(Solo 1# and 6#)
(Solo 1# und 6#)
(solo 4#):
(Solo 4#):
Toki ni kono sekai wa
Toki ni kono sekai wa
Ue wo muite
Ue wo muite
Aruku ni wa sukoshi mabushisugiru ne
Aruku ni wa sukoshi mabushisugiru ne
Shizumu you ni
Shizumu du ni
Me wo fuseru to
Ich wollte es tun
Kawaita shimen ga namida wo susuru
Kawaita shimen ga namida wo susuru
(solo 4#):
(Solo 4#):
Why do you remember
Warum erinnerst du dich?
Without having now
Ohne jetzt zu haben
Subete wo uketomenakute no ii yo
Subete wo uketomenakute no ii yo
Why do you remember
Warum erinnerst du dich?
Without having now
Ohne jetzt zu haben
Koraeru koto dakedo
Koraeru koto dakedo
Yuuki ja nai
Yuuki ja nai
solo 1#
Solo 1#