Left Behind 歌詞 日本語訳
アクアラング - レフト・ビハインド
by Aqualung
Aqualung - Left Behind の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Verse 1:
1節:
Oh, open the curtain, let some light in, I feel so gray
ああ、カーテンを開けて、光を入れて、気分はとても灰色です
The world was smashed to pieces and put back together the wrong way
世界は粉々に砕かれ、間違った方法で元に戻された
Why you leaving me now, there must be some doubt in your mind
なぜ今私を離れるのか、心の中には疑問があるはずです
Gone, you open your heart, dont wanna be left behi-ind
去って、あなたは心を開く、後ろに残されたくない
Verse 2:
2節:
Oh, open the window let some air in, I feel so old
ああ、窓を開けて空気を入れてください、私はとても年をとったように感じます
There, where we were happy, long ago, yesterday
昔、昨日、私たちが幸せだった場所
Why you leaving me now, there must be some doubt in your mind
なぜ今私を離れるのか、心の中には疑問があるはずです
Gone, you open your heart, dont wanna be left behi-ind
去って、あなたは心を開く、後ろに残されたくない
You open your mouth, You open your mouth and i know,
あなたは口を開ける、あなたは口を開ける、そして私は知っている、
You open your mouth and i know what youre gonna say
あなたが口を開けば、あなたが何を言おうとしているかわかります
Verse 2.
2節。
Ending:
エンディング:
Oh.............Oh..............(end)
ああ……ああ……(終わり)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
