Human 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
#
#
Intro:
イントロ:
I know that it's been rough,
大変だったのは分かっていますが、
It shows in your reflection,
それはあなたの反省に現れています、
You've fallen out of touch,
あなたは連絡が取れなくなりました、
Got lost along the way,
途中で道に迷ってしまい、
I know it's not enough,
十分ではないことは分かっていますが、
But these things they all get better,
でも、これらのことはすべて良くなっていきます、
And even if its tough,
そして、たとえそれが大変だったとしても、
(This is us) you know it on the inside,
(これが私たちです) あなたは内心ではそれを知っています、
(This is us) so you should show it on the outside,
(これが私たちです)だからそれを表に出して、
(This is us) dust the dust up off your shoulders,
(これが私たち) 肩の埃を払って、
Feet on ground, you'll come round,
地に足をつければ、戻ってくるでしょう、
dd9
dd9
And be human again.
そして再び人間に戻ります。
I know that its been hard,
大変だったとは分かっていますが、
But even when its hurting,
でも、たとえそれが痛かったとしても、
You're gonna have to start,
始めなければなりません、
To learn to recognise,
認識することを学ぶには、
That even in the dark,
たとえ暗闇の中でも、
There's lines between the spaces,
スペースの間に線が入っていますが、
dd9
dd9
Hiding where you are,
自分のいる場所を隠しながら、
(This is us) you know it on the inside,
(これが私たちです) あなたは内心ではそれを知っています、
(This is us) so you should show it on the outside,
(これが私たちです)だからそれを表に出して、
(This is us) dust the dust up off your shoulders,
(これが私たち) 肩の埃を払って、
Feet on ground, you'll come round...
地に足をつければ、戻ってくるでしょう...
You know it on the inside,
内心ではわかっているのですが、
So you should show it on the outside,
だからそれを外側に見せるべきだ
Dust the dust up off your shoulders,
肩に落ちた埃を払い落として、
Feet on ground...
地に足がついた…
(This is us) you know it on the inside,
(これが私たちです) あなたは内心ではそれを知っています、
(This is us) so you should show it on the outside,
(これが私たちです)だからそれを表に出して、
(This is us) dust the dust up off your shoulders,
(これが私たち) 肩の埃を払って、
Feet on ground,
地に足をつけて、
You'll be human again.
あなたは再び人間に戻れます。