Electric Blue 歌詞 日本語訳

Summer's gone and so are you
夏は去った、そしてあなたも去った
See the sky electrocute
感電死する空を見てください
A thousand boys that look like you
あなたに似た千人の少年たち
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Now I can't get my head around it
今は頭が理解できません
I thought I found it
見つけたと思った
But I found out I don't know sh*t
しかし、私はクソを知らないことに気づきました
Now I can't get my head around it
今は頭が理解できません
I thought I found it
見つけたと思った
But I found out
でも分かった
horus
ホルス
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
A thousand girls that look like me
私に似た千人の女の子
Staring out at the open sea
大海原を見つめながら
Repeat the words until they're true
真実になるまでその言葉を繰り返す
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Now I can't get my head around it
今は頭が理解できません
I thought I found it
見つけたと思った
But I found out I don't know sh*t
しかし、私はクソを知らないことがわかりました
Now I can't get my head around it
今は頭が理解できません
I thought I found it
見つけたと思った
But I found out
でも分かった
horus
ホルス
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
Na-na-na-na-na-na-na
ナ・ナ・ナ・ナ・ナ・ナ
ridge
尾根
Now you've got me so confused
今、あなたは私をとても混乱させています
'Cause I don't know how to sing your blues
だって私はあなたのブルースの歌い方を知らないから
Jesus Christ, what could I do?
イエス様、私に何ができるでしょうか？
I don't know how to sing your blues
あなたのブルースをどうやって歌えばいいのかわからない
Now I can't get my head around it
今は頭が理解できません
I thought I found it, but I found out
分かったと思ってたけど、分かった
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Cover my eyes electric blue
目を覆ってください エレクトリックブルー
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます
Every single night I dream about you
毎晩あなたのことを夢見ます