Rococo 歌詞 日本語訳

Intro: C G Em Am G C
イントロ: C G Em Am G C
Let's go downtown and watch the modern kids
ダウンタウンに行って現代の子供たちを見てみよう
Let's go downtown and talk to the modern kids
ダウンタウンに行って現代の子供たちと話しましょう
They will eat right out of your hand
彼らはあなたの手からすぐに食べます
Using great big words that they don't understand, they say
彼らは理解できない大きな言葉を使ってこう言う
Chorus:
コーラス：
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
They build it up, just to burn it back down
彼らはそれを焼き戻すためだけにそれを築き上げる
They build it up, just to burn it back down
彼らはそれを焼き戻すためだけにそれを築き上げる
The Wind is blowing all the ashes around
風が周りの灰を吹き飛ばしている
Oh my dear god, what is that horrible song, they'll sing
ああ、なんてことだ、あの恐ろしい歌は何だ、彼らは歌うだろう
Chorus:
コーラス：
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
They seem wild, but they're also tame
野生的に見えますが、おとなしい存在でもあります
They seem wild, but they're also tame
野生的に見えますが、おとなしい存在でもあります
They'll moving towards you with their colours all the same
彼らは同じ色であなたに向かって進んでいきます
They want to own you but they don't know a game
彼らはあなたを所有したいと思っていますが、ゲームを知りません
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Rococo Rococo Rococo Rococo
ロココ ロココ ロココ ロココ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ
Ooh ah ah, ah ah ah ah ah ah
ああああ、ああああああああああ