I Am Legend / Out for Blood Versuri Traducere în Română

I AM LEGEND/OUT FOR BLOOD
SUNT LEGENDĂ/FĂRĂ SÂNGE
As recorded by Arch Enemy
După cum este înregistrat de Arch Enemy
(From the 2005 Album DOOMSDAY MACHINE)
(Din albumul din 2005 DOOMSDAY MACHINE)
Words and Music by Arch Enemy
Cuvinte și muzică de Arch Enemy
Gtr I (C F Bb Eb G C) - 'Untitled'
Gtr I (C F Bb Eb G C) - „Fără titlu”
Gtr II (C F Bb Eb G C) - 'Untitled'
Gtr II (C F Bb Eb G C) - „Fără titlu”
Gtr III (C F Bb Eb G C) - 'Untitled'
Gtr III (C F Bb Eb G C) - „Fără titlu”
Gtr IV (C F Bb Eb G C) - 'Untitled'
Gtr IV (C F Bb Eb G C) - „Fără titlu”
Gtr V (C F Bb Eb G C) - 'Synth'
Gtr V (C F Bb Eb G C) - „Synth”
I am a Legend
Sunt o Legendă
Q.=110
Q.=110
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
Gtrs I, II
PM--------------------------------------------|
PM----------------------------------------------|
E S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E S S S E E E E 6x
E S S E E E E E S S E E E E S S E E E E S S S E E E E 6x
||o------------------------------|-----------------------------------o||
||o-------------------------------|------------------------------------o||
||o-0-0-0-0-------0-0-0-0--------|-0-0-0-0------------------------10-o||
||o-0-0-0-0-------0-0-0-0---------|-0-0-0-0-------------------------10-o||
Gtr I
Gtr I
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
E S S E E S S E E S S E E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
E S S E E S S E E S S E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
||o-----------------------------------|-----------------------------------|
||o-----------------------------------|------------------------------------|
||o----0-0-0---0-0-0-----0-0-0--------|----0-0-0---0-0-0----0-0-0---0-0-0-|
||o----0-0-0---0-0-0-----0-0-0--------|----0-0-0----0-0-0-----0-0-0---0-0-0-|
| Gtr II
| Gtr II
| PM--|
| PM--|
| H. +Q. E E E H. H.
| H. +Q. E E E H. H.
||o-----------------------------------|-----------------------------------|
||o-----------------------------------|------------------------------------|
||o-0----------------(0)--------------|-----------------------------------|
||o-0----------------(0)--------------|------------------------------------|
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
Gtrs I, II
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
E S S E E S S E E S S E E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
E S S E E S S E E S S E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
|-------------------------------|---------------------------------o||
|--------------------------------|----------------------------------o||
|---0-0-0---0-0-0---0-0-0-------|---0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-o||
|---0-0-0---0-0-0---0-0-0--------|---0-0-0---0-0-0---0-0-0----0-0-0-o||
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--|
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--|
E S S E E S S E E S S E E E E E S S E E S S E E S S E Q.
E S S E E S S E E S S E E E E S S E E S S E E S S E Q.
Gtr V
Gtr V
H. H. H. H.
H. H. H. H.
||o----------------------------------|------------------17-------------------o||
||o-----------------------------------|------------------17---------------------o||
||o----------------------------------|---------------------------------------o||
||o-----------------------------------|----------------------------------------o||
| Gtrs I, II
| Gtrs I, II
| PM-------------------------------------------------|
| PM---------------------------------------------------|
| E S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E S S S E E E E
| E S S E E E E E S S E E E E S S E E E E S S S E E E E
||o----------------------------------|---------------------------------------o||
||o-----------------------------------|----------------------------------------o||
||o--0--0-0-0--------0--0-0-0--------|--0--0-0-0-------------------------10--o||
||o--0--0-0-0---------0--0-0-0--------|--0--0-0-0---------------------------10--o||
H. H. H. H.
H. H. H. H.
||o----------------------------------|------------------17-------------------o||
||o-----------------------------------|------------------17---------------------o||
||o----------------------------------|---------------------------------------o||
||o-----------------------------------|----------------------------------------o||
| E S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E S S S E E E E
| E S S E E E E E S S E E E E S S E E E E S S S E E E E
||o----------------------------------|---------------------------------------o||
||o-----------------------------------|----------------------------------------o||
||o--0--0-0-0--------0--0-0-0--------|--0--0-0-0-------------------------10--o||
||o--0--0-0-0---------0--0-0-0--------|--0--0-0-0---------------------------10--o||
Gtr I
Gtr I
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
E S S E E S S E E S S E E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
E S S E E S S E E S S E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
||o-----------------------------------|-----------------------------------|
||o-----------------------------------|------------------------------------|
||o----0-0-0---0-0-0-----0-0-0--------|----0-0-0---0-0-0----0-0-0---0-0-0-|
||o----0-0-0---0-0-0-----0-0-0--------|----0-0-0----0-0-0-----0-0-0---0-0-0-|
| Gtr II
| Gtr II
| PM--|
| PM--|
| H. +Q. E E E H. H.
| H. +Q. E E E H. H.
||o-----------------------------------|-----------------------------------|
||o-----------------------------------|------------------------------------|
||o-0----------------(0)--------------|-----------------------------------|
||o-0----------------(0)--------------|------------------------------------|
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
Gtrs I, II
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
PM--| PM| PM| PM--| PM| PM--| PM|
E S S E E S S E E S S E E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
E S S E E S S E E S S E E E E S S E E S S E E S S E E S S E
|-------------------------------|---------------------------------o||
|--------------------------------|----------------------------------o||
|---0-0-0---0-0-0---0-0-0-------|---0-0-0---0-0-0---0-0-0---0-0-0-o||
|---0-0-0---0-0-0---0-0-0--------|---0-0-0---0-0-0---0-0-0----0-0-0-o||
H. +Q. E E E q. q.
H. +Q. E E E q. q.
Out for Blood - Verse
Out for Blood - Vers
Q=210
Q=210
$
$
N.C.
N.C.
Gtrs I, II
Gtrs I, II
PM--| PM PM PM PM--| PM PM PM
PM--| PM PM PM PM--| PM PM PM
||o---------------------|---------------------o||
||o----------------------|----------------------o||
||o---------------------|-------5-------------o||
||o----------------------|-------5--------------o||
PM| PM| PM| PM|
PM| PM| PM| PM|
Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
Q Q E E Q Q E E Q Q E E Q Q E E
N.C.
N.C.
PM--| PM PM PM PM--| PM PM PM
PM--| PM PM PM PM--| PM PM PM
||o---------------------|---------------------o||
||o----------------------|----------------------o||
||o---------------------|-------5-------------o||
||o----------------------|-------5--------------o||
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q E E
N.C. (A)
N.C. (A)
Gtr I
Gtr I
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
| Gtr II
| Gtr II
| PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
| PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM
| PM PM PM PM PM PM
| PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM
| PM PM PM PM PM PM PM
| PM PM PM PM PM PM PM
| +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E
| +W H Q. E
| +W H Q. E
| +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E
To Coda D.S. al Coda
Către Coda D.S. al Coda
| +W H H
| +W H H
&
&
E E E E E E E E Wx8
E E E E E E E E Lx8
| H H Wx8
| H H Lx8
Gtrs I, II
Gtrs I, II
PM----------------------------------------------|
PM-----------------------------------------------|
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q H Q Q Q Q +Q Q H Q Q Q Q
Q Q H Q Q Q Q +Q Q H Q Q Q Q
E5 N.C.
E5 N.C.
PM
PM
Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o----------------------------|---------------------------------|
||o-----------------------------|----------------------------------|
||o-2--7-7-7-7-8-8-8-8---------|-7-7-7-7-8-8-8-8-----------------|
||o-2--7-7-7-7-8-8-8-8----------|-7-7-7-7-8-8-8-8------------------|
E5 N.C.
E5 N.C.
PM
PM
Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
|----------------------------|--------------------------------------o||
|-----------------------------|---------------------------------------o||
|-2--7-7-7-7-8-8-8-8---------|-7-7-7-7-8-8-8-8----------------------o||
|-2--7-7-7-7-8-8-8-8---------|-7-7-7-7-8-8-8-8-----------------------o||
E5 N.C.
E5 N.C.
PM
PM
Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
H.=H Q=165
H.=H Q=165
Q Q Q Q Q Q Q Q
Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q.=165
Q.=165
Gtr III
Gtr III
|-5h7h8-------5h7h8-------|--5h=7h8-------5h7h8-------|
|-5h7h8-------5h7h8-------|--5h=7h8--------5h7h8--------|
| Gtrs I, II
| Gtrs I, II
| W. +W.
| W. +W.
|-7h8h10--------7h8h10--------|--7h=8h10--------7h8h10--------|
|-7h8h10---------7h8h10---------|--7h=8h10--------7h8h10---------|
| W. +W.
| W. +W.
|-8h10h12---------8h10h12---------|--8h=10h12---------8h10h12---------|
|-8h10h12---------8h10h12----------|--8h=10h12----------8h10h12---------|
| W. +W.
| W. +W.
| W. H. H.
| W.H.H.
|---------5h=7h=8---------5h=7h=8-|-----------5h=7h=8---------5h=7h=8-|
|---------5h=7h=8---------5h=7h=8-|-----------5h=7h=8----------5h=7h=8-|
|-5h=7h=8---------5h=7h=8---------|--5h==7h=8---------5h=7h=8---------|
|-5h=7h=8----------5h=7h=8----------|--5h==7h=8----------5h=7h=8---------|
| Gtr IV
| Gtr IV
|-8h10h12---------8h10h12---------|--8h=10h12---------8h10h12---------|
|-8h10h12---------8h10h12----------|--8h=10h12----------8h10h12---------|
| Gtrs I, II
| Gtrs I, II
| W. +W.
| W. +W.
|-----------7h=8h10-----------7h=8h10-|------------7h=8h10-----------7h=8h10-|
|-----------7h=8h10-----------7h=8h10-|------------7h=8h10------------7h=8h10-|
|--7h=8h10-----------7h=8h10----------|--7h==8h10-----------7h=8h10----------|
|--7h=8h10-----------7h=8h10----------|--7h==8h10-----------7h=8h10-----------|
|-10h12h13----------10h12h13----------|-10h=12h13----------10h12h13----------|
|-10h12h13----------10h12h13----------|-10h=12h13----------10h12h13-----------|
| W. +W.
| W. +W.
|--8h10h12-----------8h10h12----------|--8h=10h12-----------8h10h12----------|
|--8h10h12-----------8h10h12----------|--8h=10h12-----------8h10h12-----------|
|-12h13h15----------12h13h15----------|-12h=13h15----------12h13h15----------|
|-12h13h15----------12h13h15----------|-12h=13h15----------12h13h15-----------|
| W. +W.
| W. +W.
| W. H. H.
| W.H.H.
Gtr III
Gtr III
S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E S S E E E E E
S S E E E E E S S E E E E S S E E E E S S E E E E E
||o---------------------------------|------------------10-12h13p12-10-12-13----|
||o----------------------------------|-------------------10-12h13p12-10-12-13-----|
||o-9h10p9-7-9-10-------------------|------------------------------------------|
||o-9h10p9-7-9-10--------------------|--------------------------------------------|
| Gtrs I, II
| Gtrs I, II
| PM----------------------------------------------------------------------|
| PM------------------------------------------------------------------------|
| Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E
| Q E E E E Q E E E E Q E E E E Q E E E E
||o---------------------------------|------------------------------------------|
||o----------------------------------|-------------------------------------------|
||o-2------2-2--2-2-2------2-2--2-2-|--2-------2--2--2--2--2--------2--2--2--2-|
||o-2------2-2--2-2-2------2-2--2-2-|--2-------2--2--2--2--2---------2--2--2--2-|
|---------------------------|-------12-10-8------------------o||
|----------------------------|-------12-10-8--------------------o||
|---------------------------|-----------------------------10-o||
|----------------------------|-----------------------------10-o||
| W. W.
| W. W.
|---------------------------|--------------------------------o||
|----------------------------|---------------------------------o||
|--3------------------------|--2-----------------------------o||
|--3-------------------------|--2------------------------------o||
Gtr III
Gtr III
S S E E E E E S S E E E E E
S S E E E E E S S E E E E E
||o-------------------------------------------|
||o--------------------------------------------|
||---------------------7--9h10p=9--7--9-10----|
||---------------------7--9h10p=9--7--9-10-----|
||o--9h10p=9--7--9-10-------------------------|
||o--9h10p=9--7--9-10--------------------------|
| Gtr IV
| Gtr IV
| S S E E E E E S S E E E E E
| S S E E E E E S S E E E E E
||o-------------------------------------------|
||o--------------------------------------------|
||o-12h14p12----12-14-15----------15----------|
||o-12h14p12----12-14-15-----------15-----------|
| Gtrs I, II
| Gtrs I, II
| PM----------------------------------------
| PM-----------------------------------------
| Q E E E E Q E E E E
| Q E E E E Q E E E E
||o-------------------------------------------|
||o--------------------------------------------|
||o--2--------2--2--2--2--2--------2--2--2--2-|
||o--2--------2--2--2--2--2--------2--2--2--2-|
S S E E E E E S S E E E E E
S S E E E E E S S E E E E E
| S S E E E E E S S E E E E E
| S S E E E E E S S E E E E E
| Q E E E E Q E E E E
| Q E E E E Q E E E E
|-----------------------------|--------12-10--8----------------------o||
|------------------------------|--------12-10--8-----------------------o||
|-----------------------------|-----------------------------------10-o||
|------------------------------|------------------------------------10-o||
|-----------------------------|--------15-13-12----------------------o||
|------------------------------|--------15-13-12-----------------------o||
|-----------------------------|--------------------------------15-14-o||
|------------------------------|----------------------------------15-14-o||
| W. W.
| W. W.
|-----------------------------|--------------------------------------o||
|------------------------------|---------------------------------------o||
|--3--------------------------|--2-----------------------------------o||
|--3---------------------------|--2------------------------------------o||
| W.
| W.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-10p=8p=7-----------------------------------------------------------|
|-10p=8p=7------------------------------------------------------------|
|----------10p=8p=7--------------------------------------------------|
|----------10p=8p=7---------------------------------------------------|
|--------------------9p=7p5---------9p=7p5---------------------------|
|--------------------9p=7p5---------9p=7p5-----------------------------|
|----------------------------9p7p5----------9p=7p5-------------------|
|-----------------------------9p7p5----------9p=7p5--------------------|
|---------------------------------------------------9p=7p5-----------|
|---------------------------------------------------9p=7p5-----------|
|-----------------------------------------------------------8p=7p5---|
|-----------------------------------------------------------8p=7p5---|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| W.
| W.
Q=210
Q=210
Gtrs III, IV
Gtrs III, IV
Q H. W W
Q H. W W
| Gtr I
| Gtr I
| W W W
| W W W
| Gtr II
| Gtr II
| H.. E +E E E E E E E E +E E E E E E E E
| H.. E +E E E E E E E E +E E E E E E E E E
W W
W W
| W H.. E
| W H.. E
Gtr I
Gtr I
+E H. E +E H. E
+E H. E +E H. E
| Gtr II
| Gtr II
N.(A)
N.(A)
+E H.. H.. E
+E H.. H.. E
| +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E
| +W H Q. E
| +W H Q. E
| +H.. E +H.. E
| +H.. E +H.. E
| +W H Q. E
| +W H Q. E
N.C.
N.C.
||o------------------------|------------------------|------------------------|
||o-------------------------|------------------------|------------------------|
||o------0----0----0-------|------0----0----0-------|------0----0----0-------|
||o------0----0----0-------|------0----0----0-------|------0-----0----0-------|
||o------------------------|------------------------|------------------------|
||o-------------------------|------------------------|------------------------|
||o------0----0----0-------|------0----0----0-------|------0----0----0-------|
||o------0----0----0-------|------0----0----0-------|------0-----0----0-------|
+E E E E E E E E +q H.
+E E E E E E E E +q H.