Heartburn 歌詞 日本語訳

Title: Heartburn
タイトル: 胸やけ
Capo: 2
カポ: 2
Burn everything you have
持っているものをすべて燃やしてください
And leave it all behind
そしてすべてを後に残してください
Lose all your inhibitions
すべての抑制をなくしてください
I'll take the mess you made
あなたが起こした混乱は私が引き受けます
And make it beautiful
そしてそれを美しくする
If time only stood still forever
時間が永遠に止まってさえいれば
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile
あなたを笑顔にするのは私です
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile again
あなたをもう一度笑顔にするのは私です
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile
あなたを笑顔にするのは私です
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile again
あなたをもう一度笑顔にするのは私です
This moment that we're in
私たちがいるこの瞬間
Is slow and disappointing
遅くて残念です
Time will never stand still forever
時間は永遠に止まらない
If you take this chance we got
この機会にぜひ手に入れてください
And we'll make it beautiful
そして私たちはそれを美しくします
if you'd take my word
私の言葉を信じていただければ
I'd be your savior
私はあなたの救世主になります
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile
あなたを笑顔にするのは私です
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile again
あなたをもう一度笑顔にするのは私です
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile
あなたを笑顔にするのは私です
Hold out your hand and lean upon me
手を差し出して私に寄りかかって
I'll be the one to make you smile again
あなたをもう一度笑顔にするのは私です
Burn everything you have
持っているものをすべて燃やしてください
And leave it all behind
そしてすべてを後に残してください
Lose all your inhibitions
すべての抑制をなくしてください
I took the mess you made
あなたが作った混乱は私が引き受けました
And I made it beautiful
そして綺麗にしてもらいました
Oh if time only stood still forever, forever
ああ、時間が永遠に止まってさえいれば、永遠に