Reckless Serenade 歌詞 日本語訳

Beautiful song! My first tab so I guess I made some mistakes ;)
美しい歌！初めてのタブなので、いくつか間違いを犯したと思います ;)
Bass line on verse:
ヴァースのベースライン:
Verse:
詩:
D G D G etc. OR
D G D G など OR
D A G D A G etc.
D A G D A G など
Topless models, doing semaphore
セマフォを行うトップレスのモデル
Wave their flags as she walks by and get ignored.
彼女が通り過ぎるときに旗を振っても無視されます。
Illuminations, on a rainy day
雨の日のイルミネーション
When she walks her footsteps sing
彼女が歩くとき、彼女の足音が歌う
A reckless serenade
無謀なセレナーデ
I've been trying to figure out exactly what it is I need
何が必要なのかを正確に理解しようとしてきました
Call up to listen to the voice of reason
理性の声を聞くために電話してください
And got the answering machine
そして留守番電話になりました
Verse:
詩:
The type of kisses
キスの種類
Where teeth collide
歯がぶつかる場所
When she laughs the Heavens hum
彼女が笑うと天がハミングする
A stun-gun lullaby
スタンガンの子守唄
Those twinkling vixens
きらめく雌鳥たち
With the shining spiral eyes
輝く螺旋の瞳で
Their hypnosis goes unnoticed
彼らの催眠術は気づかれない
When she's walking by
彼女が歩いているとき
I've been trying to figure out exactly what it is I need
何が必要なのかを正確に理解しようとしてきました
Call up to listen to the voice of reason
理性の声を聞くために電話してください
And got his answering machine
そして彼の留守番電話を受け取った
I left my message but did he fuck back to me
メッセージを残したけど彼は私に返事をしてきたの?
And now I'm stuck still wondering
そして今、私はまだ疑問に思っています
How it's meant to be
どういう意味なのか
Singing a reckless serenade
無謀なセレナーデを歌う
Reckless serenade
無謀なセレナーデ
reckless serenade
無謀なセレナーデ
Reckless serenade
無謀なセレナーデ
Reckless serenade
無謀なセレナーデ
Reckless serenade
無謀なセレナーデ
Reckless serenade
無謀なセレナーデ