Sen Siyah Ben Beyaz ( Doğan Duru ) Lyrics English Translation

Keşke eski zamanlarda yaşasak
I wish we lived in old times
Keşke mucizelere inansak
I wish we believed in miracles
Karışıp eski bir filmin içinde
Mixed in an old movie
İki aşık olsak siyah beyaz
If we were two lovers, black and white
Akıyor dudaklarından
It's flowing from your lips
Romantik yalanlar yine
Romantic lies again
Çalınmış eski bir filmden sanki
It's like a stolen old movie
Sen siyah ben beyaz
You are black and I am white
Unutup yeniden başlasak
Let's forget and start again
Ve her gün yeniden hatırlasak
And if we remember every day
Karışıp gecenin rengine
Mixing with the color of the night
İki aşık olsak siyah beyaz
If we were two lovers, black and white
Hem koyuydun hem derin
You were both dark and deep
Hem kabusum hem de hayalim
Both my nightmare and my dream
Güldüğüm ağladığım eski bir film gibiyiz
We are like an old movie where I laugh and cry
Sen siyah ben beyaz
You are black and I am white