Stay on the Ground Paroles Traduction Française

Armor For Sleep
Armure pour dormir
Key: C
Clé : C
Chords used:
Accords utilisés :
Verse 1:
Verset 1 :
I started looking
J'ai commencé à chercher
out for myself today
je suis sorti pour moi aujourd'hui
but then I stopped
mais ensuite j'ai arrêté
cause I don't care
parce que je m'en fiche
I'm feeling bored
je m'ennuie
of feeling numb
de me sentir engourdi
so now I'll stop
alors maintenant je vais arrêter
cause I don't care
parce que je m'en fiche
Interlude: F-G-Am-- x2
Intermède : F-G-Am-- x2
(Repeat Verse 1)
(Répétez le verset 1)
Refrain:
S'abstenir :
so get it get
alors prends-le, prends-le
it get it right
ça va bien
I'm not holding
je ne tiens pas
on to a thing here
sur quelque chose ici
get it get it
Obtenez-le, obtenez-le
get it right
bien faire les choses
I'm not holding on
je ne tiens pas le coup
and can say now
et je peux dire maintenant
Chorus:
Chœur :
holding your head up
en gardant la tête haute
is hard when you just want
C'est dur quand tu veux juste
to stay on the ground
rester au sol
so stay on the ground
alors reste sur terre
(Repeat)
(Répéter)
Verse 2:
Verset 2 :
I started feeling
J'ai commencé à ressentir
bad for myself today
mauvais pour moi aujourd'hui
but then I stopped
mais ensuite j'ai arrêté
cause I don't care
parce que je m'en fiche
I'm dreaming less
je rêve moins
and sleeping more
et dormir plus
but I sell my soul
mais je vends mon âme
for the dream you stole
pour le rêve que tu as volé
(Repeat Refrain and Chorus)
(Répétez le refrain et le refrain)
Interlude: F--Am-- x2
Intermède : F--Am-- x2
Bridge:
Pont :
of my 50 years left
de mes 50 ans restants
I'm just waiting around
J'attends juste
put your heart on your
mets ton coeur sur ton
sleeve and watch
pochette et montre
me pull it down
je le tire vers le bas
of my 50 years left
de mes 50 ans restants
I'm just waiting around
J'attends juste
put your heart on your
mets ton coeur sur ton
sleeve and watch
pochette et montre
me pull it down
je le tire vers le bas
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
F(hold)
F(maintenir)
Outro: F--Am-- x4
Outro : F--Am-- x4