Williamsburg Paroles Traduction Française

Armor For Sleep
Armure pour dormir
If you like bands such as The Used and From First To Last, you will also like this band!!!
Si vous aimez des groupes comme The Used et From First To Last, vous aimerez aussi ce groupe !!!
Key: D
Clé : D
Chords used:
Accords utilisés :
if you want to use a Drop D tuning, here are the chords
si vous souhaitez utiliser un accordage Drop D, voici les accords
D5 - 000xxx or 0577xx
D5 - 000xxx ou 0577xx
Intro:
Introduction :
Part 1: Silence
Partie 1 : Silence
Part 2: Distortion
Partie 2 : Distorsion
Verse 1:
Verset 1 :
Hold your objection please
Gardez votre objection s'il vous plaît
I'm not in the mood
je ne suis pas d'humeur
Millions of change under the crowds
Des millions de changements sous la foule
this city was a blueprint from hell
cette ville était un modèle de l'enfer
Chorus:
Chœur :
Passed out, sleeping at your party
Je me suis évanoui, je dors à ta fête
dream of leaving in the morning
rêve de partir le matin
you will all die in Williamsburg
vous mourrez tous à Williamsburg
too hip to even clean your nose out
trop branché pour même se nettoyer le nez
your trait is pulling your pants down
ton trait est de baisser ton pantalon
you will all die in Williamsburg
vous mourrez tous à Williamsburg
Verse 2:
Verset 2 :
Born again, watching the rats
Né de nouveau, regardant les rats
eat all your food
mange toute ta nourriture
at least you'll be used to
au moins tu seras habitué
the place you'll be soon
l'endroit où tu seras bientôt
this city was a blueprint from hell
cette ville était un modèle de l'enfer
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
Bridge:
Pont :
Do you know how obvious you are
Sais-tu à quel point tu es évident
you were born in New Hampshire
tu es né dans le New Hampshire
but you say you're from the OC
mais tu dis que tu es du OC
Brooklyn to tempt me
Brooklyn pour me tenter
would close off this tension
mettrait fin à cette tension
stuck in a party that
coincé dans une fête qui
was lame to begin with
était nul au début
yeah yeah lame to begin with
ouais ouais nul pour commencer
Verse 3: Do intro part 1 riff
Couplet 3 : Faites le riff d'introduction de la première partie
At least you'll be used to
Au moins tu seras habitué
the place you'll be soon
l'endroit où tu seras bientôt
at least you'll be used to
au moins tu seras habitué
the place you'll be
l'endroit où tu seras
Bm(fast rolling drums and distortion)
Bm (batterie à roulement rapide et distorsion)
this city was a blueprint from
cette ville était un modèle de
Interlude: D-Bm-D-Bm-Bb-D-G-Bb
Intermède : D-Bm-D-Bm-Bb-D-G-Bb
(Repeat Chorus)
(Répéter le refrain)
you will all die
vous mourrez tous