Crucified Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
Crucified like my Saviour
Ukrzyżowany jak mój Zbawiciel
Saintlike behaviour
Zachowanie święte
A lifetime I prayed
Modliłem się całe życie
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
For the holy dimension
Dla świętego wymiaru
Godlike ascension
Wniebowstąpienie na wzór Boga
Heavens away
Niebo daleko
Bass in verses are hearing just like it should in regular chords.
Bas w zwrotkach słychać tak jak powinien w zwykłych akordach.
I've seen the deepest darkness
Widziałem najgłębszą ciemność
And wrestled with gods
I zmagał się z bogami
Ride the noble harness
Jedź szlachetną uprzężą
Raining cats and dogs
Deszcz kotów i psów
I stand before my Maker
Stoję przed moim Stwórcą
Like Moses on the hill
Jak Mojżesz na wzgórzu
My Guinness record breaker
Mój rekordzista Guinnessa
I abide your will
Poddaję się Twojej woli
The first of reciters
Pierwszy z recytatorów
I saw eternal light
Widziałem wieczne światło
Best of vocal fighters
Najlepszy z wokalnych wojowników
Beyond human sight
Poza ludzkim wzrokiem
Where thorns are a teaser
Gdzie ciernie są zwiastunem
I've played a double jeu
Grałem w double jeu
Yherushalaim at easter
Jeruszalaim na Wielkanoc
I cry I pray mon Dieu
Płaczę, modlę się, mon Dieu
I cry I pray mon Dieu
Płaczę, modlę się, mon Dieu
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
Crucified like my Saviour
Ukrzyżowany jak mój Zbawiciel
Saintlike behaviour
Zachowanie święte
A lifetime I prayed
Modliłem się całe życie
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
For the holy dimension
Dla świętego wymiaru
Godlike ascension
Wniebowstąpienie na wzór Boga
Heavens away
Niebo daleko
Prophets I've been reading
Prorocy, których czytałem
Stories I've been told
Historie, które mi opowiadano
Before I end my breathing
Zanim zakończę oddychanie
I travel in the soul
Podróżuję w duszy
Where thorns are a teaser
Gdzie ciernie są zwiastunem
I've played a double jeu
Grałem w double jeu
Yherushalaim at easter
Jeruszalaim na Wielkanoc
I cry I pray mon Dieu
Płaczę, modlę się, mon Dieu
I cry I pray mon Dieu
Płaczę, modlę się, mon Dieu
I cry I pray mon Dieu
Płaczę, modlę się, mon Dieu
Adieu mon Dieu
Żegnaj mon Dieu
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
Crucified like my Saviour
Ukrzyżowany jak mój Zbawiciel
Saintlike behaviour
Zachowanie święte
A lifetime I prayed
Modliłem się całe życie
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
For the holy dimension
Dla świętego wymiaru
Godlike ascension
Wniebowstąpienie na wzór Boga
Heavens away
Niebo daleko
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
For the holy dimension
Dla świętego wymiaru
Godlike ascension
Wniebowstąpienie na wzór Boga
Heavens away
Niebo daleko
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
Crucified like my Saviour
Ukrzyżowany jak mój Zbawiciel
Saintlike behaviour
Zachowanie święte
A lifetime I prayed
Modliłem się całe życie
I'm crucified
Jestem ukrzyżowany
For the holy dimension
Dla świętego wymiaru
Godlike ascension
Wniebowstąpienie na wzór Boga
Heavens away
Niebo daleko
Used chords: In chorus on my acoustic, I use chords with a little
Używane akordy: W refrenie na moim akustyku używam akordów z małą ilością
difference to let the correct bass to be heard:
różnica pozwalająca usłyszeć właściwy bas:
EADGBe EADGBe
EADGBe EADGBe
Em------022000 Em------022000 - bass E (the same like in verse)
Em------022000 Em------022000 - bas E (jak w wierszu)
B7------x21202 B7(1)---x6747x - bass D# (or xx1202)
B7------x21202 B7(1) ----x6747x - bas D# (lub xx1202)
G-------320033 G-------x55433 - bass D
G-------320033 G------x55433 - bas D
A7------x02020 A7------x42020 - bass C#
A7------x02020 A7------x42020 - bas C#
C-------x32010 C-------x32010 - bass C (the same like in verse)
C-------x32010 C------x32010 - bas C (tak jak w wierszu)
Em7-----020000 Em7-----x20000 - bass B
Em7-----020000 Em7-----x20000 - bas B
Am------x02210 Am------x02210 - bass A (the same like in verse)
Am------x02210 Am------x02210 - bas A (tak jak w wierszu)
B7(2)---x21202 - bass B
B7(2)---x21202 - bas B
Any comments post me at tordajav@yahoo.com
Wszelkie uwagi proszę pisać na adres tordajav@yahoo.com
http://www.army-of-lovers.com/
http://www.army-of-lovers.com/