Repeating Yesterday Paroles Traduction Française

Repeating Yesterday - As I Lay Dying
Répéter hier - Alors que je mourais
The legend is at the very bottom of the page. Thank you for checking out my tab.
La légende est tout en bas de la page. Merci d'avoir consulté mon onglet.
Guitar I - (C G C F A D) 'Lead'
Guitare I - (C G C F A D) 'Lead'
Guitar II - (C G C F A D) 'Rhythm'
Guitare II - (C G C F A D) 'Rythme'
Guitar I:
Guitare I :
W W W
WWW
C||-------|--0----------------|--L----------------|--L----------------|
C||-------|--0--|--L----------------|--L----------------|
|-------------------||*--------------10--L--L--L--L--|-------------------|
|-------------------||*--------------10--L--L--L--L--|-------------------|
E E E E E E E E E E Q E E Q
E E E E E E E E E E Q E E Q
|--------------10--L--L--L--L--|----------10----10------------|
|--------------10--L--L--L--L--|--------------10----10------------|
|--------------10--L--L--L--L--|-------------------|
|--------------10--L--L--L--L--|------------------------|
E E E E E E E E E E Q E E Q 3x
E E E E E E E E E E Q E E Q 3x
|--------------10--L--L--L--L--|----------10----10------------*||
|--------------10--L--L--L--L--|--------------10----10------------*||
E E E E E E E E E E Q E E Q
E E E E E E E E E E Q E E Q
|--------------10--L--L--L--L--|----------10----10------------|
|--------------10--L--L--L--L--|--------------10----10------------|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
|--------------7--7--7--7--|--------------7s--8------7--|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
PM PM PM PM
PM PM PM PM
S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E E E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S E E E E E E E
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7s--8------7--|--------------7--7--7--7--|
|--------------7s--8------7--|--------------7--7--7--7--|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7s--8------7--|--------------7--7--7--7--|
|--------------7s--8------7--|--------------7--7--7--7--|
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
|--------------7s--8------7--|--------------7--7--7--7--|
|--------------7s--8------7--|--------------7--7--7--7--|
E E E E E E E E W W
E E E E E E E E W W
|----------------------------------|--0----------------|--L----------------|
|----------------------------------|--0--|--L----------------|
|--10--10--10--10--10--10--10--10--|--0----------------|--L----------------|
|--10--10--10--10--10--10--10--10--|--0----------------|--L----------------|
|----------------------------------|--0----------------|--L----------------|
|----------------------------------|--0--|--L----------------|
W W W W
WWWW
|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
|--L--|--L--|--L----------------|--L-----------|
|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
|--L--|--L--|--L----------------|--L-----------|
|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
|--L--|--L--|--L----------------|--L-----------|
W W W W
WWWW
|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
|--L--|--L--|--L----------------|--L-----------|
|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
|--L--|--L--|--L----------------|--L-----------|
|--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
|--L--|--L--|--L----------------|--L-----------|
W
W
|--L----------------||
|--L----------------||
|--L----------------||
|--L----------------||
|--L----------------|| End.
|--L----------------|| Fin.
Guitar II:
Guitare II :
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM PM PM PM PM
PM PM PM PM
PM PM PM PM
E E E E E E E E E E E E E E E E W
E E E E E E E E E E E E E E E W
W W W W
WWWW
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L-----------|
--L----------------|--L--|--L----------------|--L-----------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
W W W W
WWWW
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
--L----------------|--L----------------|--L----------------|--L------------|
W W
WW
--L----------------|--L----------------||
--L----------------|--L--||
--L----------------|--L----------------||
--L----------------|--L--||
--L----------------|--L----------------||
--L----------------|--L--||
End.
Fin.
Duration Legend
Légende de durée
W - whole
W - entier
H - half
H - moitié
Q - quarter
Q - trimestre
E - 8th
E-8ème
S - 16th
S-16ème
T - 32nd
J-32
X - 64th
X-64ème
. - note dotted
. - note en pointillé
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-uplets
Tablature Legend
Légende des tablatures
L - tied note
L - note liée
x - dead note
x - note morte
g - grace note
g - note d'agrément
(n) - ghost note
(n) - note fantôme
> - accentuded note
> - note accentuée
NH - natural harmonic
NH - harmonique naturelle
AH - artificial harmonic
AH - harmonique artificielle
TH - tapped harmonic
TH - harmonique prélevée
SH - semi harmonic
SH - semi-harmonique
PH - pitch harmonic
PH - harmonique de hauteur
h - hammer on
h - marteler
p - pull off
p - retirer
b - bend
b - plier