The Great Depression 歌詞 日本語訳

Hello consumer
こんにちは消費者
I know you're there
あなたがそこにいるのは知っています
So let me sing you this new dose of lies we've carefully prepared
だから私たちが注意深く準備したこの新しい嘘を歌わせてください
Hello consumer
こんにちは消費者
Just close your eyes
ただ目を閉じてください
And listen close enough and this song might just save your f**king life
そしてよく聞いてみると、この曲があなたの命を救ってくれるかもしれない
Pre-horus
プレホルス
We live in The Great Depression
私たちは大恐慌の時代に生きています
This is how we sell our lies
これが私たちの嘘を売る方法です
horus
ホルス
I'm the poet and the problem
私は詩人であり、問題なのです
I'm the blade and I'm the stitch
私は刃であり、私は縫い目です
We tell you it's okay to die to stop you giving in
屈服を止めるために死んでも大丈夫だと私たちは言います
I'm the poet and the problem
私は詩人であり、問題なのです
I'm the sickness and the cure
私は病気であり治療法です
We tell you what you wanna hear cause we're so insecure
私たちはとても不安なので、あなたが聞きたいことを伝えます
You think you know me
あなたは私を知っていると思っていますか
When I feel down
気分が落ち込んだとき
Another song's another reason I'll just leave you here to drown
別の歌が別の理由で、あなたをここに置いて溺れてしまうだけです
Call me dishonest
私を不誠実だと呼んでください
Call me a fraud
詐欺師って呼んでね
But you've been saying that for years and that's what got us where we are
でも、あなたは何年もそう言い続けてきました、そしてそれが私たちをここに導いたのです
Pre-horus
プレホルス
We live in The Great Depression
私たちは大恐慌の時代に生きています
This is how we sell our lies
これが私たちの嘘を売る方法です
horus
ホルス
I'm the poet and the problem
私は詩人であり、問題なのです
I'm the blade and I'm the stitch
私は刃であり、私は縫い目です
We tell you it's okay to die to stop you giving in
屈服を止めるために死んでも大丈夫だと私たちは言います
I'm the poet and the problem
私は詩人であり、問題なのです
I'm the sickness and the cure
私は病気であり治療法です
We tell you what you wanna hear cause we're so insecure
私たちはとても不安なので、あなたが聞きたいことを伝えます
(We're so insecure)
(私たちはとても不安です)
ridge
尾根
Hello consumer
こんにちは消費者
Just close your eyes
ただ目を閉じてください
And listen close enough and this song might just save your f**king life
そしてよく聞いてみると、この曲があなたの命を救ってくれるかもしれない
Pre-horus
プレホルス
We live in The Great Depression
私たちは大恐慌の時代に生きています
This is how we sell our lies
これが私たちの嘘を売る方法です
horus
ホルス
I'm the poet and the problem
私は詩人であり、問題なのです
I'm the blade and I'm the stitch
私は刃であり、私は縫い目です
We tell you it's okay to die cause we don't give a sh*t
私たちは死んでも大丈夫だと言います、私たちは気にしないからです
I'm the poet and the problem
私は詩人であり、問題なのです
I'm the sickness and the cure
私は病気であり治療法です
We tell you what you wanna hear cause we're so insecure
私たちはとても不安なので、あなたが聞きたいことを伝えます
(We're so insecure)
(私たちはとても不安です)
You think you know me
あなたは私を知っていると思っていますか