Mga Limot Na Bayani Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D-C-D-C-
Intro: D-C-D-C-
Katawan niya'y hubad at siya'y nakapaa
Zijn lichaam is naakt en hij staat op zijn voeten
Sa bukid at parang, doon makikita
In de velden en weilanden is het daar te zien
Magsasaka kung siya'y tagurian
Boer als hij thuis is
Limot na bayani sa kabukiran
Vergeten held op het platteland
Asin ng lupa na pinagpala, magsasaka
Zout van de gezegende aarde, boer
Ma-anggo ang amoy ng nasa tabi mo
Ruik de geur van degene naast je
Dahil sa pawis na natutuyo
Door het zweet dat opdroogt
Gusaling matataas kanyang itinayo
Hij bouwde een hoog gebouw
Limot na bayani sa pagawaan
Vergeten held in de werkplaats
Asin ng lupa na pinagpala, manggagawa
Zout van de gezegende aarde, arbeider
Ang bawat patak ng pawis nila
Elke druppel van hun zweet
Sa buhay natin ay mahalaga, pinagpala
In ons leven is het belangrijk, gezegend
Adlib: D-C-D-C-
Adlib: D-C-D-C-
Maghapong nakatayo itong guro
Deze leraar stond de hele dag
Puyat sa mukha'y nababakas pa
De slaap op het gezicht komt nog steeds los
Lalamuna'y tuyo sa pagtuturo
Zeer droog in het lesgeven
Limot na bayani sa paaralan
Vergeten held op school
Asin ng lupa na pinagpala, itong guro
Zout van de gezegende aarde, deze leraar
Ang bawat patak ng pawis nila
Elke druppel van hun zweet
Sa buhay natin ay mahalaga
In ons leven is belangrijk
Pinagpala, pinagpala
Gezegend, gezegend
D hold
D vasthouden
Pinagpala
gezegend