Jealous Little Thing 歌詞 日本語訳

Dont let life just pass you by
人生をただ通り過ぎさせないでください
The situation has run dry when
状況が枯渇したとき
All you want is all I own
あなたが望むものはすべて私のものです
Dont talk to me dont speak at all
私に話しかけないでください、まったく話さないでください
The morning sun sets in your face
朝日があなたの顔に沈む
Alchohol has made you age
アルコールはあなたを老化させます
My little girl she still remains
私の小さな女の子、彼女はまだ残っています
So innocent you bear the shame
とても無邪気な君は恥に耐える
Its you Ive been thinking of
私が考えていたのはあなたです
Yes its you Ive been thinking of
そう、私が考えていたのはあなたです
Oh oh.. your such a jealous little thing
ああ、ああ、あなたはとても嫉妬深いです
Youve got evil in your veins
あなたの血管には悪が宿っている
Everything you touch just comes undone
あなたが触れたものはすべて元に戻ります
As daylight fades just like your lies
あなたの嘘のように日が暮れるにつれて
Theres devestation within your eyes
君の目の中には荒廃がある
May god forgive you of your sins
神があなたの罪を赦してくださいますように
I wont go back I wont give in
もう戻らない、屈服しない
Its you Ive been thinking of
私が考えていたのはあなたです
Yes its you Ive been thinking of
そう、私が考えていたのはあなたです
Chorus.
コーラス。
End.
終わり。