Sweet Time 歌詞 日本語訳

Sweet Time
スイートタイム
It's so dark outside
外はとても暗いです
There's something blocking out the sun
太陽を遮るものがある
It's so cold outside
外はとても寒いです
I need someone to keep me warm
私を温めてくれる人が必要です
If I had time to get my head together
頭を整理する時間があったら
And it gives me some time make it all a little bit better
そして、それは私にすべてを少し良くする時間を与えてくれます
chorus:::
コーラス:::
It's all I need sweet, sweet time
私に必要なのはそれだけだ、甘い、甘い時間
It's all I need sweet sweet time
それだけが私に必要な甘い甘い時間
verse 2 like verse 1
2節も1節と同じように
Feels like I'm sinking in a sea of alcohol
酒の海に沈んでいくような気分
I got a taste in my mouth but its no taste at all
口の中に味があったのですが、全く味がしませんでした
If I had time to get my head together
頭を整理する時間があったら
Give me some time
少し時間をください
Make it a little bit better
もう少し良くしてください
chorus:::::::::::
コーラス:::::::::::
bflat F
bフラットF
Feels like I'm sinking in a sea of alcohol
酒の海に沈んでいくような気分
Got a taste in my mouth
口の中に味がした
But its no taste at all
でも味が全くしない
outro:::::D G
アウトロ:::::D G