Northbound and Down 歌詞 日本語訳

Title: Northbound And Down
タイトル: ノースバウンド・アンド・ダウン
This is my first tab.
これが私の最初のタブです。
Chords
コード
Intro: A A7 D D
イントロ: A A7 D D
My heart lies heavy
私の心は重いままです
On dreams and expectations
夢と期待について
And every night that I'm away from you
そして、私があなたから離れるたびに
I'm always going
いつも行ってます
You wait with so much patience
あなたはとても忍耐強く待っています
Bm(pause)
Bm(一時停止)
I count the days until I'm home with you
あなたと一緒に家に帰るまでの日数を数えています
The horizon hides Chicago
地平線がシカゴを隠す
And summer brings the heat
そして夏は暑さをもたらします
The summer's all you need
必要なのは夏だけ
And I won't let you down
そして、私はあなたを失望させません
I won't let you...
させないよ…
The autumn breeze blows cold
秋風が冷たく吹く
But girl I'm comin' home
でも、ガール、私は家に帰ります
And I won't let you down
そして、私はあなたを失望させません
I won't let you down
私はあなたを失望させません
Oh, no
ああ、いいえ
Verse 2 (use same chords as verse 1)
ヴァース 2 (ヴァース 1 と同じコードを使用)
I've always heard that distances brings us closer
距離が私たちを近づけるといつも聞いていた
I don't feel close at all without you here
あなたがいないと全然近くに感じられない
My stomach turns
お腹が回る
It's love that makes me nervous
緊張するのは愛だから
Each time it brings me closer to relief
そのたびに私は安堵に近づきます
I'm northbound toward Chicago
私はシカゴに向かって北に向かっています
Repeat Chorus
リピートコーラス
I've gotta know that you'll be mine
あなたが私のものになることを知っていなければなりません
And I'm all you need
そして、あなたが必要とするのは私だけです
I know it's hard for you to say
あなたが言うのは難しいことはわかっています
But say you'll wait for me
でも待ってるって言ってよ
Chorus (Picking)
コーラス（ピッキング）
And summer brings the heat
そして夏は暑さをもたらします
This song is all you need
必要なのはこの歌だけです
And I won't let you down
そして、私はあなたを失望させません
I won't let you...
させないよ…
Final Chorus
最後のコーラス
And summer brings the heat
そして夏は暑さをもたらします
This song is all you need
この歌だけで十分です
And I won't let you down
そして、私はあなたを失望させません
I won't let you...
させないよ…
The autumn breeze blows cold
秋風が冷たく吹く
But girl I'm comin' home
でも、ガール、私は家に帰ります
And I won't let you down
そして、私はあなたを失望させません
I won't let you down
私はあなたを失望させません
Oh, no
ああ、いいえ
enjoy.
楽しんでください。
lyric is from songmeanings.net: http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858795510/
歌詞は Songmeanings.net からのものです: http://www.songmeanings.net/songs/view/3530822107858795510/