Pis Paroles Traduction Française

silmisim agzindaki lafi ettigin yeminide,
J'ai effacé les mots de ta bouche et le serment que tu as prêté,
yarim kallmislar gibi arsizim sevisine,
Je suis sans vergogne dans ton amour comme s'ils étaient restés inachevés,
ikimizi bir etmisler sanki kufur eder gibi,
Ils nous ont regroupés comme s'ils juraient,
acidikca guluyorum bilemedim ben bu isi,
Je ris tellement, je ne le savais pas,
bizden bir yol olmaz yirtik kalp dikilirmi,
Il n'y a aucun moyen pour nous, un cœur déchiré peut-il être recousu ?
bak yine bombok olduk seviyorum seni,...
Écoute, on est encore dans le pétrin, je t'aime...
koysan koysan agzimin ortasina koysan,
Si tu le mets au milieu de ma bouche,
sonra ben sana sarilsam sevincten,
Alors si je te serre dans mes bras avec joie,
her sey masal seninle sonbahar gunleri gibi
Tout est un conte de fées chez toi, comme les jours d'automne
seninle dallar biter ilyas...intro..
Avec toi les branches poussent, ilyas...intro..
op su agzimdaki kani sildigin resmimide
op cette photo de toi essuyant le sang de ma bouche
tukurdukce yalar olduk sikistim denizlere
Pendant qu'on crachait, on léchait, je suis coincé dans les mers
gele gide yara olduk sikildikca kacar gibi
Nous sommes devenus peu à peu des blessures, comme si nous nous enfuyions au fur et à mesure que nous nous ennuyions
bakarken ozluyorum bilemedim ben bu isi
Ça me manque en le regardant, je ne savais pas
bizden bir yol ollmaz yirtik kalp dikilirmi
Il n'y a aucun moyen pour nous, un cœur déchiré peut-il être recousu ?
bak yine bombok olduk seviyorum seni
Ecoute, nous sommes encore en désordre, je t'aime