Uyanınca Versuri Traducere în Română

Birgün düşmek zamanı
E timpul să cadă într-o zi
Gözyaşım bilmem neden
Nu știu de ce lacrimile mele
Uzakta gerçeklerden
Departe de realitate
Kendine yenik bu aleme
Învinge-te în această lume
Alışmak ne zor gelir yüzüme
Cât de greu îmi este să mă obișnuiesc
Uyanınca başlayan hayal
Visul care începe când te trezești
Başıboş kimsesiz rüyadan
Din visul singuratic rătăcit
Ne manasız fısıldıyor olanlar
Cât de lipsite de sens sunt acelea care șoptesc?
Haklısın ne söylesen
Ai dreptate, orice ai spune
Kendine yenik bu alemde
Învinge-te pe tine în această lume
Kendine yenik bu alemde
Învinge-te pe tine în această lume
Alışmak ne zor gelir yüzüme
Cât de greu îmi este să mă obișnuiesc
Uyanınca başlayan hayal
Visul care începe când te trezești
Başıboş kimsesiz rüyadan
Din visul singuratic rătăcit
Orada kimse yok, o yalnızlık yok
Nu e nimeni acolo, nu există acea singurătate
Sonsuz dertlere düşmek yok yok
Nu mai cădea în necazuri nesfârșite
Uçar kanadım kuralsız, eskimem imkansız
Aripile mele zboară fără reguli, îmi este imposibil să îmbătrânesc
Aşk için bile ölmek yok yok yok
Nu există moarte chiar și pentru dragoste, nu, nu, nu
Uyanınca başlayan hayal
Visul care începe când te trezești
Başıboş kimsesiz rüyadan
Din visul singuratic rătăcit
Alışmak zor
E greu să te obișnuiești
Ağlama ağlama ağlama ağlama
plâng plâng plâng plâns
Ağlama ağlama
nu plânge nu plânge