Dilated Songtekst Nederlandse Vertaling

DILATED
VERDILEERD
As recorded by Atreyu
Zoals opgenomen door Atreyu
(From the 2001 Album SUICIDE NOTES AND BUTTERFLY KISSES)
(Van het album SUICIDE NOTES AND BUTTERFLY KISSES uit 2001)
Words and Music by Atreyu
Tekst en muziek door Atreyu
Arranged by Atreyu
Gearrangeerd door Atreyu
Gtr I (C G C F A D)
Gtr I (C G C F A D)
Gtr II (C G C F A D)
Gtr II (CGC FAD)
Gtr III (C G C F A D)
Gtr III (CGC FAD)
Gtr IV (C G C F A D)
Gtr IV (C G C F A D)
Gtr V (C G C F A D)
Gtr V (C G C F A D)
Fast Rock Q=194
Snelle rock Q=194
D5 N.C. A5 N.C. Bb5
D5 N.C. A5 N.C. Bb5
Gtrs I, II
Gtr I, II
PM----| PM----|
PM----| PM----|
E +E E S S e E E E E +E E S S e E E E E
E +E E S S e E E E E +E E S S e E E E E
|---||o----------------------|----------------------|
|---||o---------------------|--------------------|
|-0-||o-(0)-0-0-0-0--8-7---7-|-(7)-7-7-7-7--8-7---8-|
|-0-||o-(0)-0-0-0-0--8-7---7-|-(7)-7-7-7-7--8-7---8-|
N.C. G5 F5 D5
NC G5 F5 D5
PM----| PM----|
PM----| PM----|
+E E S S e E E E E +E E S S e E E E E
+E E S S e E E E E +E E S S e E E E E
|----------------------|---------------------o||
|--------------------|-------------------o||
|-(8)-8-8-8-8--8-7---5-|-(5)-5-5-5-5-5-3---0-o||
|-(8)-8-8-8-8--8-7---5-|-(5)-5-5-5-5-5-3---0-o||
Gtr I
Gtr ik
| Gtr II
| Gtr II
G5 F5 N.C.
G5 F5 NC
N.C.
NC
|-(0)-----7-5-3-5-|-(5)-----7-5-3-3-|-(3)-----7-5-3---|--------2h=3---0-|
|-(0)-----7-5-3-5-|-(5)-----7-5-3-3-|-(3)-----7-5-3---|--------2h=3---0-|
| +H E E E E +H E E E E +H E E E E +H E E E E
| +H E E E E +H E E E E +H E E E E +H E E E E
|-----------------|---------------8-|-(8)-----------7-|-(7)----7h10-----|
|----------------|---------------8-|-(8)-----------7-|-(7)----7u10-----|
N.C. D5
NC D5
|-(0)-----7-5-3-5-|-(5)-----7-5-3-3-|-(3)-----7-5-3---|--------2h=3-----||
|-(0)-----7-5-3-5-|-(5)-----7-5-3-3-|-(3)-----7-5-3---|--------2h=3-----||
| +H E E E E +H E E E E +H E E E E +H E E E E
| +H E E E E +H E E E E +H E E E E +H E E E E
|-----------------|---------------8-|-(8)-----------7-|-(7)----7h10---0-||
|----------------|---------------8-|-(8)-----------7-|-(7)----7u10---0-||
PM------------------------------|
PM----------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
| +W +W
| +W +W
PM---------------------------------|
PM-------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
| +W +H.. E
| +W +H..E
N.C. F5 N.C.
NC F5 NC
PM----------------------------| PM----------|
PM--------------------------| PM----------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E +E E E E E E E E E E E E E E E E
+E E E E E E E E E E E E S S E E E +E E E E E E E E E E E E E E E
| +Q Q H W W E E E E E E E E
| +Q Q H W W E E E E E E E E
$
$
N.C.
NC
PM---------------------------------|
PM-------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7------|
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7------|
| PM---------------------------------|
| PM-------------------------------|
| +E E E E E E E E E E E E S S E E E
| +E E E E E E E E E E E S S E E E
PM-----------------------------------|
PM--------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
|--------5---3----5---|-13---12----8h10p=8--------|
|--------5---3----5---|-13---12----8h10p=8--------|
| PM-----------------------------------|
| PM--------------------------------|
| +E E E E E E E E E E E E S S E E E
| +E E E E E E E E E E E S S E E E
N.C. G5
NC G5
PM---------------------------------|
PM-------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7----5-|
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7----5-|
| PM---------------------------------|
| PM-------------------------------|
| +E E E E E E E E E E E E S S E E E
| +E E E E E E E E E E E S S E E E
Bb5 N.C.
Bb5 NC
PM| PM PM| PM
PB| PM PM| PM
| PM| PM PM| PM
| PB| PM PM| PM
N.C.
NC
PM---------------------------------|
PM-------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7------|
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7------|
| PM---------------------------------|
| PM-------------------------------|
| +E E E E E E E E E E E E S S E E E
| +E E E E E E E E E E E S S E E E
PM-----------------------------------|
PM--------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
|--------5---3----5---|-13---12----8h10p=8--------|
|--------5---3----5---|-13---12----8h10p=8--------|
| PM-----------------------------------|
| PM--------------------------------|
| +E E E E E E E E E E E E S S E E E
| +E E E E E E E E E E E S S E E E
N.C. G5
NC G5
PM---------------------------------|
PM-------------------------------|
+E E E E E E E E E E E E S S E E E
+E E E E E E E E E E E S S E E E
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7----5-|
|--------5---3----5---|--8----7---7h=8p7----5-|
| PM---------------------------------|
| PM-------------------------------|
| +E E E E E E E E E E E E S S E E E
| +E E E E E E E E E E E S S E E E
To Coda
Naar Coda
PM| PM PM|
PB| PM PM|
| PM| PM PM|
| PB| PM PM|
Gtrs I, II
Gtr I, II
PM|
PB|
E E Q. E E E E E E E E E E E
E E Q. E E E E E E E E E E E
PM|
PB|
E E Q. E E E E E E E E E E E
E E Q. E E E E E E E E E E E
Gtr I
Gtr ik
| Gtr II
| Gtr II
| PM----------------------------------|
| PM--------------------------------|
| PM---------| PM---|
| PM---------| PM---|
Gtrs I, II
Gtr I, II
PM|
PB|
E E Q. E E E E E E E E E E E
E E Q. E E E E E E E E E E E
PM|
PB|
E E Q. E E E E E E E E E E E
E E Q. E E E E E E E E E E E
D.S. al Coda
D.S. al Coda
PM------------------------| PM------| PM--|
PM-----------------------| PM------| PM--|
Q=82
V=82
&
&
Gtrs I, II
Gtr I, II
W +W
W + W
D5 N.C.
D5 NC
Gtr III
Gtr III
S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| Gtr II
| Gtr II
| E E Q H W
| E E Q H W
N.C.
NC
S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| W W
| W W
Guitar Break
Gitaar pauze
N.C.
NC
Gtr III
Gtr III
S S S S S S S S S S S S T T S S S
S S S S S S S S S S S S T T S S S
||o-------------------------------------|
||o-----------------------------------|
||o-----3---5---------------------------|
||o-----3---5-------------------------|
| Gtr IV
| GT IV
| S S S S S S S S +S S S S S S S S
| S S S S S S S S +S S S S S S S S
||o---------8-----------------8---------|
||o---------8----------------8---------|
||o-------------------------------------|
||o-----------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S
| E E S +S +S S +E E S +S +S S
| E E S +S +S S +E E S +S +S S
|---------5-(5)b6r(5)-------------5-(5)b6r(5)---|
|---------5-(5)b6r(5)-------------5-(5)b6r(5)---|
N.C.
NC
S S S S S S S S S S S S T T S S S
S S S S S S S S S S S S T T S S S
| S S S S S S S S +S S S S S S S S
| S S S S S S S S +S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
S S S S S S S S S S S S S S S S 4x
|------------------------------------------------o||
|-------------------------------------------o||
|-----3------3----------------3------3--------3--o||
|-----3------3----------------3------3--------3--o||
| E E S +S +S S +E E S +S +S S 4x
| E E S +S +S S +E E S +S +S S 4x
|---------5-(5)b6r(5)-------------5-(5)b6r(5)----o||
|---------5-(5)b6r(5)-------------5-(5)b6r(5)----o||
|------------------------------------------------o||
|-------------------------------------------o||
N.C. G5 Bb5
NC G5 Bb5
Gtr I
Gtr ik
PM--|
PM--|
S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|---------------3-----2-----2h3p2-----|-5-------5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|--------------3-----2-----2h3p2-----|-5-------5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-----3---5-----------------------3p0-|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-----3---5----------------------3p0-|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-0-0---0---0-0----0----0-0-----------|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-0-0---0---0-0----0----0-0-----------|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
| Gtr II
| Gtr II
| PM--|
| PM--|
| S S S S S S S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-0-0---0-----0-------0---0-------0---|-5-------5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-0-0---0-----0------0---0-------0---|-5-------5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-------------------------------------|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|----------------------------------|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|-------------------------------------|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
|----------------------------------|-5-5-5-5-5-5-5-5S8-8-8-8-8-8-8-8--||
PM----------------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----------------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----------------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S T T S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------------------------------------|
| PM---------------------------------------------------------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM------------------------------|
PM----------------------------|
S S S S S S S S S S S S T T S S S H Q.. S
S S S S S S S S S S S T T S S S H Q.. S
| PM------------------------------|
| PM----------------------------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S H Q.. S
| S S S S S S S S S S S S S S S S H Q.. S
a Tempo Q=194
a Tempo Q=194
N.C. A5/E N.C. Bb5/F
N.C. A5/E N.C. Bb5/F
Gtr I
Gtr ik
+E E Q E E E E +E E Q E E E E
+E E Q E E E E +E E Q E E E E
|-(7)-7-7--10s9---9-|-(9)-9-9--10s9---10-|
|-(7)-7-7--10s9---9-|-(9)-9-9--10s9---10-|
|-(5)-5-5---8s7---7-|-(7)-7-7---8s7----8-|
|-(5)-5-5---8s7---7-|-(7)-7-7---8s7----8-|
| Gtr II
| Gtr II
| +W +W
| +W +W
N.C. G5/D F5/C D5
NC G5/D F5/C D5
+E E Q E E E E +E E Q E E +E E
+E E Q E E E E +E E Q E E +E E
|-(10)-10-10--10s9---7-|-(7)--7-7--7s5-(5)-7-||
|-(10)-10-10--10s9---7-|-(7)--7-7--7s5-(5)-7-||
|--(8)--8--8---------5-|-(5)--5-5--5s3-(3)-7-||
|--(8)--8--8---------5-|-(5)--5-5--5s3-(3)-7-||
|--(8)--8--8---8s7---5-|-(5)--5-5--5s3-(3)-5-||
|--(8)--8--8---8s7---5-|-(5)--5-5--5s3-(3)-5-||
| +W +H.. E
| +W +H..E
Outro/Guitar Solo
Outro/gitaarsolo
Gtr I
Gtr ik
+E E Q E E E E +E E Q E E E E
+E E Q E E E E +E E Q E E E E
|-(7)--7-7--10s9---9-|-(9)--9-9--10s9---10-|
|-(7)--7-7--10s9---9-|-(9)--9-9--10s9---10-|
|-(5)--5-5---8s7---7-|-(7)--7-7---8s7----8-|
|-(5)--5-5---8s7---7-|-(7)--7-7---8s7----8-|
| Gtr II
| Gtr II
| +H.. E +H.. E
| +H..E +H..E
| Gtr V
| Gtr V
| W W
| W W
+E E Q E E E E +E E Q E E +E E
+E E Q E E E E +E E Q E E +E E
|-(10)--10-10--10s9---7-|-(7)--7-7--7s5-(5)---|
|-(10)--10-10--10s9---7-|-(7)--7-7--7s5-(5)---|
|--(8)---8--8---------5-|-(5)--5-5--5s3-(3)-0-|
|--(8)---8--8---------5-|-(5)--5-5--5s3-(3)-0-|
|--(8)---8--8---8s7---5-|-(5)--5-5--5s3-(3)---|
|--(8)---8--8---8s7---5-|-(5)--5-5--5s3-(3)---|
| +H.. E +H.. E
| +H..E +H..E
| W H.. E
| W H..E
| +H E E E E +H E E E E
| +H E E E E +H E E E E
|-(3)--------7-5-3----|----------------2h=3----0-|
|-(3)--------7-5-3----|---------------2h=3----0-|
| +H E E E E +H E E E E
| +H E E E E +H E E E E
|-(8)---------------7-|--(7)-----------7h10------|
|-(8)---------------7-|--(7)-----------7u10------|
| +H E E E E +H E E E E
| +H E E E E +H E E E E
+Q Q E E E E +Q Q E E E E
+Q Q E E E E +Q Q E E E E
|--(8)----7---5p3---/10-|-(10)-----8-----7h=8----0-|
|--(8)----7---5p3---/10-|-(10)-----8-----7h=8----0-|
| +Q Q E E E E +Q Q E E E E
| +Q Q E E E E +Q Q E E E E
|-(12)---10---9p7---/14-|-(14)----12----10h12----7-|
|-(12)---10---9p7---/14-|-(14)----12----10h12----7-|
+H Q E E +H Q E E
+H Q E E +H Q E E
| +H Q E E +H Q E E
| +H Q E E +H Q E E
+H Q E E +H E E E E
+H Q E E +H E E E E
|-(3)-------8----7--2-|--(2)-----------2h=3----0-|
|-(3)-------8----7--2-|--(2)-----------2h=3----0-|
| +H Q E E +H E E E E
| +H Q E E +H E E E E
|-----------9---10--5-|--(5)-----------9h10----7-|
|-----------9---10--5-|--(5)-----------9u10----7-|
+H Q E E +H Q E E
+H Q E E +H Q E E
| +H Q E E +H Q E E
| +H Q E E +H Q E E
+H Q E E +Q Q E E E E
+H Q E E +Q Q E E E E
|-(3)-------8----7-10-|-(10)-----8-----7h=8-------|
|-(3)-------8----7-10-|-(10)-----8-----7h=8-------|
| +H Q E E +H E E E E
| +H Q E E +H E E E E
|-----------9---10--5-|--(5)-----------9h10----/7-|
|-----------9---10--5-|--(5)-----------9u10----/7-|
+H.. E +H.. E
+H..E +H..E
| +H.. E +H.. E
| +H..E +H..E
+H.. E +H.. E
+H..E +H..E
| +H.. E +H.. E
| +H..E +H..E
+H.. E +H.. E
+H..E +H..E
| +Q E E E E E E E E +Q E E E E E E E E
| +Q E E E E E E E E +Q E E E E E E E E
|------------------------5---|----------------5h7h==9-12-10-|
|----------------------5---|---------------5h7h==9-12-10-|
|----------------5h7h==8---8-|-(8)----5h7h==8---------------|
|---------------5h7h==8---8-|-(8)----5h7h==8--------------|
|-(5)----5h7h==8-------------|------------------------------|
|-(5)----5h7h==8-------------|--------------------------|
+H.. E +H.. E
+H..E +H..E
| +E E Q E E +E E +E E Q E +E +E E
| +E E Q E E +E E +E E Q E +E +E E
|-(10)--10-10---10-10-(10)--9-|--(9)---9--9-----9b10r(9)-(9)------|
|-(10)--10-10---10-10-(10)--9-|--(9)---9--9-----9b10r(9)-(9)------|