Lonely Paroles Traduction Française

Atreyu - Solitaire

by Atreyu

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Atreyu Lonely

Chords used: C Bm F#m G D Dsus Em A
Accords utilisés : C Bm F#m G D Dsus Em A
In the intro, Since the Em and F#m chord transitions are fast you can omit them
Dans l'intro, puisque les transitions d'accords Em et F#m sont rapides, vous pouvez les omettre
and just play the first 3 chords.
et jouez simplement les 3 premiers accords.
Also in the prechorus, the Dsus can alternatively be done as a regular D chord
Également dans le pré-refrain, le Dsus peut également être réalisé comme un accord de ré régulier.
except play the 5th fret on the high E string instead.
sauf à jouer la 5ème case sur la corde de mi aigu à la place.
Intro:
Introduction :
Intro 2:
Introduction 2 :
Verse 1:
Verset 1 :
So unafraid of what's to come
Je n'ai donc pas peur de ce qui va arriver
I hit the ground and run
J'ai touché le sol et j'ai couru
Not sure what's coming next
Je ne sais pas ce qui va suivre
And never looking back
Et ne jamais regarder en arrière
Hollow nights to empty days
Des nuits creuses aux jours vides
Something had to change
Quelque chose devait changer
Before it gets too late
Avant qu'il ne soit trop tard
And there's no turning back
Et il n'y a pas de retour en arrière
Prechorus:
Prérefrain :
One by one we fit and then we fall
Un par un, nous nous adaptons et puis nous tombons
One by one we fit and then we fall
Un par un, nous nous adaptons et puis nous tombons
Chorus:
Chœur :
Lonely, is this what we've become?
Solitaire, est-ce ce que nous sommes devenus ?
So lonely, fragile and unloved
Si seul, fragile et mal-aimé
Lost inside ourselves
Perdu à l'intérieur de nous-mêmes
And blindly staring at the sun
Et regardant aveuglément le soleil
So lonely, is this what we've become?
Si seuls, est-ce ce que nous sommes devenus ?
Guitar Solo 1:
Solo de guitare 1 :
Verse 2:
Verset 2 :
Line them up they fall
Alignez-les, ils tombent
Something to live for
Quelque chose pour lequel vivre
Not sure who's coming next
Je ne sais pas qui viendra ensuite
But never looking back
Mais sans jamais regarder en arrière
I want something more
je veux quelque chose de plus
Something to live for
Quelque chose pour lequel vivre
Before it gets too late
Avant qu'il ne soit trop tard
And theres no turning back
Et il n'y a pas de retour en arrière
Prechorus:
Prérefrain :
One by one we fit and then we fall
Un par un, nous nous adaptons et puis nous tombons
One by one we fit and then we fall
Un par un, nous nous adaptons et puis nous tombons
Chorus:
Chœur :
Lonely, is this what we've become?
Solitaire, est-ce ce que nous sommes devenus ?
So lonely, fragile and unloved
Si seul, fragile et mal-aimé
Lost inside ourselves
Perdu à l'intérieur de nous-mêmes
And blindly staring at the sun
Et regardant aveuglément le soleil
So lonely, is this what we've become?
Si seuls, est-ce ce que nous sommes devenus ?
Guitar Solo 2:
Solo de guitare 2 :
Prechorus:
Prérefrain :
One by one we fit and then we fall
Un par un, nous nous adaptons et puis nous tombons
One by one we fit and then we fall
Un par un, nous nous adaptons et puis nous tombons
Chorus (A bit different):
Refrain (un peu différent) :
Lonely, is this what we've become?
Solitaire, est-ce ce que nous sommes devenus ?
So lonely, fragile and unloved
Si seul, fragile et mal-aimé
Lost inside ourselves
Perdu à l'intérieur de nous-mêmes
And blindly staring at the sun
Et regardant aveuglément le soleil
So lonely, is this what we've become?
Si seuls, est-ce ce que nous sommes devenus ?
Is this what we've become
Est-ce ce que nous sommes devenus
So lonely, fragile and unloved
Si seul, fragile et mal-aimé
Lost inside ourselves
Perdu à l'intérieur de nous-mêmes
And blindly staring at the sun
Et regardant aveuglément le soleil
So lonely, is this what we've become?
Si seuls, est-ce ce que nous sommes devenus ?
Outro - Em F#m G
Outro - Em F#m G
For the outro the transitions are fast so you can skip Em if you wish.
Pour l'outro, les transitions sont rapides, vous pouvez donc sauter Em si vous le souhaitez.
Thanks for using my tab, its my first one so dont be too critical. I'm sure its
Merci d'avoir utilisé mon onglet, c'est mon premier, alors ne soyez pas trop critique. je suis sûr que c'est
not 100% but it sounds good to me. Enjoy
pas à 100% mais ça me semble bien. Apprécier

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.