El cielo puede esperar 歌詞 日本語訳
アタック77 - 天国は待ってくれる
by Attaque 77
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
KEY
キー
Chords
コード
E: D-2- F: D-3- G: D-5- A: D-7-
E: D-2- F: D-3- G: D-5- A: D-7-
C: G-5- D: G-7- E7: G-9-
C: G-5- D: G-7- E7: G-9-
Verse1
詩1
Demasiado alcoholizado
酔いすぎ
demasiado abandonado
放棄されすぎた
demasiado descarriado para esta nación.
この国にとってはあまりにもわがまますぎる。
Yo no voy a ningún lado
どこにも行かないよ
la muerte me esta esperando
死が私を待っている
tengo un lugar reservado en el cementerio.
墓地に予約した場所があります。
El cielo...
空が…
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
en la calle quiero estar, oh no.
私は路上にいたい、ああ、だめだ。
Verse2
詩2
Demasiado alcoholizado
酔いすぎ
demasiado abandonado
放棄されすぎた
demasiado descarriado para esta nación.
この国にとってはあまりにもわがまますぎる。
El Estado me persigue
国家が私を追いかけている
la muerte me esta esperando
死が私を待っている
tengo un lugar reservado en el cementerio.
墓地に予約した場所があります。
El cielo...
空が…
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
en la calle quiero estar, oh no.
私は路上にいたい、ああ、だめだ。
Por las noches tengo que robar para comer
夜は盗んで食べないといけない
este mundo no me ofrece nada que perder.
この世界は私に失うものは何もありません。
Todos me quieren ver muerto
誰もが私が死ぬのを見たいのです
todos me quieren ver muerto
誰もが私が死ぬのを見たいのです
todos me quieren ver muerto por la policía.
誰もが私が警察に殺されるのを見たいと思っています。
Se que me están esperando
彼らが私を待っていることはわかっています
quizás estén a mi lado
もしかしたら彼らは私のそばにいるかもしれない
todos quieren que termine en el cementerio.
誰もがそれが墓地に行き着くことを望んでいます。
El cielo...
空が…
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el cielo puede esperar
天国は待ってくれる
el infierno es mi lugar, oh no!.
地獄は私の場所だ、ああ、違う!
THANKS
ありがとう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
