Bag Lady Paroles Traduction Française

Sng: Bag Lady
Sng : Dame au sac
Copyright (C) 1996 ForeFront Communications Group
Copyright (C) 1996 Groupe ForeFront Communications
ill 2
malade 2
(put fingers in position of a D)
(mettre les doigts en position d'un D)
horus
Horus
Verse1
Verset 1
Flea bitten bag lady once you looked fine you had a family
Dame au sac mordu aux puces, une fois que tu avais l'air bien, tu avais une famille
you loved just like mine second hand clothing and knots in
tu as aimé comme moi les vêtements d'occasion et les nœuds
your hair tonight you might die but would anyone care
Tes cheveux ce soir tu pourrais mourir mais est-ce que quelqu'un s'en soucierait
sweet little lady soul is worth gold dont believe all the
L'âme de la douce petite dame vaut de l'or, ne crois pas à tout ce qui se passe.
lies you've been told I have a friend a friend indeed comes
des mensonges on t'a dit j'ai un ami un ami vient effectivement
fill 1
remplir 1
to the rescue of damsels in need
au secours des demoiselles dans le besoin
horus
Horus
Friend and father repair their souls make them feel wanted,
L'ami et le père réparent leur âme et leur font se sentir désirés,
make them feel whole.
faites-les se sentir entiers.
ill 2
malade 2
Verse2
Verset2
Young daddys daughter with child on the way made a mistake
La fille d'un jeune papa avec un enfant en route a fait une erreur
but thats okay life is the most precious choice of them all
mais ce n'est pas grave, la vie est le choix le plus précieux de tous
fill 1
remplir 1
just cry on my shoulder and ill give a call
pleure juste sur mon épaule et je vais appeler
horus 2
Horus 2
Friend and father repair their souls make them feel wanted,
L'ami et le père réparent leur âme et leur font se sentir désirés,
make them feel whole.
faites-les se sentir entiers.
uitar2
uitar2
G --10b--10--12b--12--7b--6--7--6--7--6--7--7--10b--10--10--12b--12--12--12
G --10b--10--12b--12--7b--6--7--6--7--6--7--7--10b--10--10--12b--12--12--12
uitar1
uitar1
(these two are played on top of each other)
(ces deux-là se jouent l'un sur l'autre)
uitar2
uitar2
G --9b--7--7--7--9b--5--5--5--9b--4--4--4--9b--5--5--6--5--7--8--
G --9b--7--7--7--9b--5--5--5--9b--4--4--4--9b--5--5--6--5--7--8--
uitar1
uitar1
(these two are played on top of each other) * correct timing
(ces deux-là se jouent l'un sur l'autre) * timing correct
uitar2
uitar2
G --9b--7----------9b--5--5--5--9b--4--4--4--9b--5--5--5--
G --9b--7---------9b--5--5--5--9b--4--4--4--9b--5--5--5--
D ---------7b--8b-----------------------------------------
D ---------7b--8b--------------------------------------------------------
uitar1
uitar1
(these two are played on top of each other) * correct timing
(ces deux-là se jouent l'un sur l'autre) * timing correct
horus 2
Horus 2