Some Kind of Zombie 歌詞 日本語訳

(c) 1997 Up In the Mix Music
(c) 1997 アップ・イン・ザ・ミックス・ミュージック
Bryan (baxe@misi.net)
ブライアン (baxe@misi.net)
Thanks to Josiah (Josiah.Wall@Believers.org) for the awesome chords
素晴らしいコードを提供してくれた Josiah (Josiah.Wall@Believers.org) に感謝します。
but he seemed to be missing some of the lead parts. Welp. I got
しかし、彼はリードパートのいくつかを見逃しているようでした。ウェルプ。分かった
them, they sound right to me, but I dont know if that is whats
彼ら、私には正しいように聞こえますが、それが本当かどうかはわかりません
being played.
遊ばれている。
mute the strings in between these notes (to create a percusive sound)
これらの音の間の弦をミュートします（パーカッシブなサウンドを作成するため）
G --12b--15b--12--13--14--12b--15b--12--13--14--
G --12b--15b--12--13--14--12b--15b--12--13--14--
G --12b--15b--19--18--17--12b--15b--19--18--17-- --11-
G --12b--15b--19--18--17--12b--15b--19--18--17-- --11-
Verse1
詩1
I must have been, Confused or vain, To let this evil in my brain
きっと私は混乱していたか、虚しかったか、こんな邪悪なことが脳裏に残るとは
Lord did I, enjoy the change, That you made inside my heart.
主よ、私はあなたが私の心の中に起こした変化を楽しんでくださいました。
ridge
尾根
Oh here they come
ああ、彼らが来たよ
But I'm not afraid
でも怖くないよ
There's no temptation
誘惑なんてないよ
I can't evade
避けられない
Pre-horus
プレホルス
Stand up straight, look through the haze
まっすぐに立って、霧の中を見つめてください
I begin to walk, through the maze
歩き始める、迷路を抜けて
Here they Come, They're all up on me
来たよ、彼らはすべて私にかかっている
But I'm dead to sin like, some kind of zombie
でも私はゾンビみたいに罪を犯して死んでいる
horus
ホルス
I hear you speak and I obey - Some kind of zombie
あなたが話すのを聞いて、私は従う - ある種のゾンビ
I walked away from the grave - Some kind of zombie
私は墓から立ち去った - ある種のゾンビ
I will never be afraid - some kind of zombie
私は決して恐れることはありません - ある種のゾンビ
I gave my life away
私は命を捧げた
Verse2
詩2
I'm obliged and obey
私は義務があり、従います
I'm enslaved to what you say
私はあなたの言うことに奴隷になっています
ridge
尾根
Pre-horus
プレホルス
horus
ホルス
e --10b--8--10--10b--8h10--5--10b--8--10--14--
e --10b--8--10--10b--8h10--5--10b--8--10--14--
B ----------------------------------------17b-
B ----------------------------------------17b-
e --10b--8--10--10b--8h10--5--10b--8--10--17--
e --10b--8--10--10b--8h10--5--10b--8--10--17--
Pre-horus
プレホルス
horus
ホルス