Speak to Me Paroles Traduction Française

I'm in a fix, I need something quick
Je suis dans le pétrin, j'ai besoin de quelque chose de rapide
My mind is numb, My stomach's sick
Mon esprit est engourdi, mon estomac me fait mal
My broken hearts, hopeless things
Mes coeurs brisés, mes choses désespérées
I've seen what defiance brings
J'ai vu ce qu'apporte le défi
Cos the light of day I've always known
Parce que la lumière du jour que j'ai toujours connue
Is in my heart I'm not alone
C'est dans mon coeur, je ne suis pas seul
Chorus:
Chœur :
Speak to me
Parle-moi
Tell me all the things I need to know
Dis-moi toutes les choses que j'ai besoin de savoir
I want to hear You now
Je veux t'entendre maintenant
Can you speak to me
Peux-tu me parler
I've opened up Your word to free me
J'ai ouvert ta parole pour me libérer
I want to hear You now
Je veux t'entendre maintenant
It's amazing how I forget
C'est incroyable comme j'oublie
Can't live my life for lack of it
Je ne peux pas vivre ma vie faute de cela
But the light of day I've always known
Mais la lumière du jour que j'ai toujours connue
Is in my heart I'm not alone, yeah yeah
C'est dans mon cœur que je ne suis pas seul, ouais ouais
(Back To Chorus)
(Retour au refrain)
Make Your wisdom clear
Exprime clairement ta sagesse
The words I hold so dear
Les mots qui me sont si chers
Bring light into my dark
Apportez de la lumière dans mon obscurité
I hide them inside my heart
Je les cache dans mon cœur
I hide them inside my heart
Je les cache dans mon cœur
Ending:
Fin :
Can you speak... (speak to me)
Peux-tu parler... (parle-moi)
Can you speak to me (speak to me)
Peux-tu me parler (parle-moi)
Oh can you speak... I want to hear you now
Oh, peux-tu parler... je veux t'entendre maintenant
Speak to me
Parle-moi
Copyright Credits: Album: LIFT
Crédits droits d’auteur : Album : LIFT