Cochise 歌詞 日本語訳

Cochise - Audioslave
コチース - オーディオスレーブ
This song rocks. Tom Morello rocks. Brazil Rocks. Enjoy!
この曲は最高です。トム・モレロは素晴らしい。ブラジルロックス。楽しむ！
Thanks for the people who commented/corrected this tab. Now the main riff is 100% correct :)
このタブにコメント/修正してくださった方々に感謝します。これでメインのリフは 100% 正確になりました :)
X- Just put the finger on the string, don't press it
X- 弦に指を置くだけで、押さないでください。
h- hammer on
h- ハンマーオン
* - to release wah wah pedal
* - ワウペダルをリリースします
INTRO - Morello uses the flanger effect here. Play the note very fast,
イントロ - Morello はここでフランジャー エフェクトを使用しています。ノートを非常に速く演奏し、
palm-muted. Important: just PUT your finger on any note of the E
パームミュート。重要: E の音符に指を置くだけです。
string, don't PRESS it!
文字列、押さないでください!
D-------------------------------------- Play this until the end of the intro
D-------------------------------------- イントロが終わるまでこれを再生してください
D-------------- this is a "normal" note, played at 0:26. Let it ring...
D-------------- これは 0:26 で演奏される「通常の」ノートです。鳴らしてみましょう...
A-5h7--5---5----------5h7--5------------
A-5h7--5---5----------5h7--5-----------
A-5h7--5h7-----------------------5----
A-5 時間 7--5 時間 7-----------5----
SOLO - Play these notes with the same speed of the intro, but without palm-muting.
SOLO - これらの音をイントロと同じスピードで演奏しますが、パームミュートは使用しません。
G-2h3333333333333333-2h333333333333333333---
G-2h3333333333333333-2h333333333333333333---
E--5h6666--5h6666--5h6666-5h6666-------------
E--5h6666--5h6666--5h6666-5h6666-------------
E--5h6666-----5h6666--5h6666--5555-----------
E--5h6666-----5h6666--5h6666--5555-----------
A-5h7--5---5----------5h7--5----------------
A-5時7--5---5----------5時7--5-----
A-5h7--5h7-----------------------5----
A-5 時間 7--5 時間 7-----------5----
INTRELUDE - Release the Wah Wah Pedal on the * marked notes, and press it
INTRELUDE - * マークが付いた音符でワウワウ ペダルを放し、押します。
on the non-marked ones
マークのないものについては
D--9---9----9-----9------------------- repeat 2 times
D--9---9----9-----9-------- を 2 回繰り返します
D------------------------------------- repeat 2 times
D-------------------------------------- 2回繰り返します
PRE-CHORUS -> Same stuff of the chorus, but use the wah wah pedal as a filter
PRE-CHORUS -> コーラスと同じですが、ワウワウペダルをフィルターとして使用します。
A-5h7--5h7-----------------------5----
A-5 時間 7--5 時間 7-----------5----
A-5h7--5h7-----------------------5----
A-5 時間 7--5 時間 7-----------5----
Any suggestions? E-mail me: alfagui@uol.com.br
何か提案はありますか？電子メールでご連絡ください: alfagui@uol.com.br
Hope you liked it!
気に入っていただければ幸いです!