Dandelion 歌詞 日本語訳

AUDIOSLAVE
オーディオスレーブ
Dandelion Tab
タンポポタブ
Chords used:
使用したコード:
A D E G D* D5 E5 Fm#5 C5 G5
A D E G D* D5 E5 Fm#5 C5 G5
Intro: A, D (x4)
イントロ: A、D (x4)
Verse 1:
1節:
Settle down now and sit with me
もう落ち着いて、私と一緒に座ってください
Let me tell you how this all came to be
どうしてこれが起こったのか教えてください
A yellow flower with your pedals to the air
ペダルを空に上げた黄色い花
And flying on paper wings that brought you here
そして紙の翼で飛んであなたをここに連れてきました
Summer rolls on in the lazy hours
夏は怠惰な時間の中で始まります
An ether dream way
エーテルの夢の道
Of hummingbirds and clouds
ハチドリと雲の
Midnight swims in the cool back waves
真夜中は涼しい背波で泳ぐ
And you in my arms as it rolls away
そして転がり去る私の腕の中のあなた
Chorus:
コーラス：
Little dandelion
小さなタンポポ
#5
#5
Let your heart keep time
あなたの心に時を刻んでもらいましょう
Now the clouds are gone
今は雲がなくなってしまいました
#5
#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
E D* Fm#5
E D* Fm#5
Oh oh
ああああ
E D* Fm#5
E D* Fm#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
E D* Fm#5
E D* Fm#5
Oh oh
ああああ
E D* Fm#5
E D* Fm#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
Verse 2:
2節:
Born of restless night the moon as a pearl
眠れない夜に生まれた真珠のような月
Playing games down inside your soft warm world
柔らかくて暖かい世界の中でゲームをプレイする
Hear my voice I know that you can
私の声を聞いてください、あなたならできると知っています
You??re the fire in my eyes
あなたは私の目の中の炎です
The sun as a man
人間としての太陽
Seasons come along and seasons go
季節が来て、季節が去っていく
And what they??ll leave behind
そして彼らは何を残すのでしょうか??
I don??t pretend to know
知ったかぶりはしない
I??m afraid that all I have missed
私はすべてを見逃してしまったのではないかと心配しています
Will loom very large when the darkness lifts
闇が晴れると非常に大きく現れるだろう
Chorus:
コーラス：
Little dandelion
小さなタンポポ
#5
#5
Let your heart keep time
あなたの心に時を刻んでもらいましょう
Now the clouds are gone
今は雲がなくなってしまいました
#5
#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
E D* Fm#5
E D* Fm#5
Oh oh
ああああ
E D* Fm#5
E D* Fm#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
E D* Fm#5
E D* Fm#5
Oh oh
ああああ
E D* Fm#5
E D* Fm#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
Bridge:
ブリッジ:
I will ride by your side
私はあなたのそばに乗ります
Wherever you go
どこへ行っても
I won??t run I won??t hide
勝った??逃げない勝った??隠れない
Just letting you know
ただお知らせするだけです
Just letting you know
ただお知らせするだけです
Chorus:
コーラス：
Little dandelion
小さなタンポポ
#5
#5
Let your heart keep time
あなたの心に時を刻んでもらいましょう
Now the clouds are gone
今は雲がなくなってしまいました
#5
#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
E D* Fm#5
E D* Fm#5
Oh oh
ああああ
E D* Fm#5
E D* Fm#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
E D* Fm#5
E D* Fm#5
Oh oh
ああああ
E D* Fm#5
E D* Fm#5
All of your tomorrows shine
君の明日はすべて輝く
Great song, i think are right chords.
素晴らしい曲です。コードは正しいと思います。