Counting Stars Liedtext Deutsche Übersetzung

Counting Stars - Augustana
Sterne zählen - Augustana
E-mail:ok_1989@hotmail.com
E-Mail:ok_1989@hotmail.com
Everything has a reason
Alles hat einen Grund
Everything has a start
Alles hat einen Anfang
Anything that ever burned
Alles, was jemals verbrannt ist
Had a spark
Hatte einen Funken
Anything I ever wanted
Alles, was ich jemals wollte
Anyone I ever needed
Jeder, den ich jemals brauchte
Always seemed to leave me standing in the dark
schien mich immer im Dunkeln stehen zu lassen
Pre-Chorus/Chorus
Vor-Chorus/Chorus
Suddenly I'm caught in your light
Plötzlich bin ich in deinem Licht gefangen
Opened the door, and you stepped inside
Öffnete die Tür und du tratst ein
And I'm watching the hours
Und ich beobachte die Stunden
Looking for reasons
Auf der Suche nach Gründen
Find that I'm missing every beat of your heart
Finde heraus, dass mir jeder Schlag deines Herzens fehlt
'Til you're back in my arms,
Bis du wieder in meinen Armen bist,
I'll be waiting up, counting the stars
Ich werde oben warten und die Sterne zählen
Counting the stars
Die Sterne zählen
Nothing could ever touch us
Nichts könnte uns jemals berühren
Nothing gonna shake my faith
Nichts wird meinen Glauben erschüttern
Nothing in this big, bad world will ever take you away
Nichts in dieser großen, bösen Welt wird dich jemals wegbringen
Like a rolling hurricane
Wie ein rollender Hurrikan
Nothing's standing in our way
Nichts steht uns im Weg
Full of life, full of grace, in a perfect place
Voller Leben, voller Anmut, an einem perfekten Ort
Pre-Chorus/Chorus
Vor-Chorus/Chorus
Suddenly I'm caught in your light
Plötzlich bin ich in deinem Licht gefangen
Opened the door, and you stepped inside
Öffnete die Tür und du tratst ein
And I'm watching the hours
Und ich beobachte die Stunden
Looking for reasons
Auf der Suche nach Gründen
Find that I'm missing every beat of your heart
Finde heraus, dass mir jeder Schlag deines Herzens fehlt
'Til you're back in my arms,
Bis du wieder in meinen Armen bist,
I'll be waiting up, counting the stars
Ich werde oben warten und die Sterne zählen
Ooh, counting the stars, ooh
Ooh, ich zähle die Sterne, ooh
Like a rolling hurricane
Wie ein rollender Hurrikan
Nothing's standing in our way,
Nichts steht uns im Weg,
Full of life, full of grace, in a perfect place
Voller Leben, voller Anmut, an einem perfekten Ort
Guitar Solo (Verse chords)
Gitarrensolo (Versakkorde)
Pre-Chorus/Chorus
Vor-Chorus/Chorus
Suddenly I'm caught in your light
Plötzlich bin ich in deinem Licht gefangen
Opened the door, and you stepped inside
Öffnete die Tür und du tratst ein
And I'm watching the hours
Und ich beobachte die Stunden
Looking for reasons
Auf der Suche nach Gründen
Find that I'm missing every beat of your heart
Finde heraus, dass mir jeder Schlag deines Herzens fehlt
'Til you're back in my arms,
Bis du wieder in meinen Armen bist,
I'll be waiting up, counting the stars
Ich werde oben warten und die Sterne zählen
Counting the stars
Die Sterne zählen
Counting the stars
Die Sterne zählen
I'll be waiting 'til you're back in my arms
Ich werde warten, bis du wieder in meinen Armen bist
And I'll be waiting, waiting, waiting, waiting, waiting, waiting up
Und ich werde warten, warten, warten, warten, warten, warten
Counting the stars
Die Sterne zählen