Hurricane Songtekst Nederlandse Vertaling

Augustana "Hurricane"
Augustana "Orkaan"
B---9--9--9p7------5----|
B---9--9--9p7------5----|
Down on Third Avenue
Op Third Avenue
The singer's singin' the blues
De zanger zingt de blues
And I got nothin' to lose
En ik heb niets te verliezen
I'm just comin' back for you
Ik kom gewoon terug voor jou
Well, life is a sign of the times
Nou ja, het leven is een teken des tijds
Man, faith is a sight for the blind
Mens, geloof is een gezicht voor blinden
And love is a riddle and rhyme
En liefde is een raadsel en rijm
And time goes quickly by
En de tijd gaat snel voorbij
Like hell on high wire
Als de hel op hoge draad
I'm caught in a wildfire
Ik ben gevangen in een bosbrand
Lights are blinding
Lichten zijn verblindend
The river's winding
De rivier kronkelt
Heaven's rain fell
Er viel hemelse regen
On fallen angels
Over gevallen engelen
Never minding the silver lining
Zonder rekening te houden met de zilveren rand
Well, you can only pray
Nou ja, je kunt alleen maar bidden
When you're waiting out the hurricane
Als je wacht op de orkaan
Waiting out the hurricane
Wachten op de orkaan
Well, sinners sin with the saints
Welnu, zondaars zondigen met de heiligen
And givers give what they take
En gevers geven wat ze nemen
Oh, and lovers love what you hate
Oh, en geliefden houden van wat jij haat
Man, I know it's never too late
Man, ik weet dat het nooit te laat is
The rider's out on the run
De renner is op de vlucht
The valley leads to the sun
De vallei leidt naar de zon
C#m Walkdown
C#m Walkdown
All colors bleed into one?
Alle kleuren vloeien in één?
Walkdown
Walkdown