Lullaby Paroles Traduction Française

Augustana
Augustane
Midwest Skies and Sleepless Mondays
Ciel du Midwest et lundis sans sommeil
Awesome song listen to it if you havent
Super chanson, écoute-la si tu ne l'as pas encore fait
The strum pattern is a little weird its not what they play on the recording these
Le motif de grattement est un peu bizarre, ce n'est pas ce qu'ils jouent sur l'enregistrement ces derniers temps.
are just the base chords.
ne sont que les accords de base.
Heaven told me how don't you cry
Le ciel m'a dit comment ne pas pleurer
is gonna make me fall a lonely times
ça va me faire tomber seul des fois
fly away from here my dear
envole-toi d'ici ma chérie
but don't you ever drop a single tear
mais ne verse jamais une seule larme
all you leave behind you can't go back
tout ce que tu laisses derrière toi tu ne peux pas revenir en arrière
everything you left is turning back
tout ce que tu as laissé revient en arrière
little girl why don't you go home
petite fille, pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
back to the place you've always known
retour à l'endroit que tu as toujours connu
leave when it's over
partir quand c'est fini
you make this place all new
tu rends cet endroit tout nouveau
cry on this shoulder but don't turn away, yeah
Pleure sur cette épaule mais ne te détourne pas, ouais
swim in the ocean
nager dans l'océan
and fly into tears
et voler en larmes
pretend that it never happened here
prétendre que cela ne s'est jamais produit ici
Heaven told me how don't you cry
Le ciel m'a dit comment ne pas pleurer
is gonna make me fall a lonely times
ça va me faire tomber seul des fois
fly away from here my dear
envole-toi d'ici ma chérie
but don't you ever drop a single tear
mais ne verse jamais une seule larme
all you leave behind you can't go back
tout ce que tu laisses derrière toi tu ne peux pas revenir en arrière
everything you left is turning back
tout ce que tu as laissé revient en arrière
little girl why don't you go home
petite fille, pourquoi ne rentres-tu pas à la maison
back to the place you've always known
retour à l'endroit que tu as toujours connu
leave when it's over
partir quand c'est fini
you make this place all new
tu rends cet endroit tout nouveau
cry on this shoulder but don't turn away, yeah
Pleure sur cette épaule mais ne te détourne pas, ouais
swim in the ocean
nager dans l'océan
and fly into tears
et voler en larmes
pretend that it never happened here
prétendre que cela ne s'est jamais produit ici
Woooowowo
Wooooowow
Flyyyyyyigh
Flyyyyyigh
Flyyyyighh
Flyyyyighh
Flyyyyyayaigh
Flyyyyyayaigh
Chorus(x2)
Chœur (x2)