The Temple of the Holy 歌詞 日本語訳

アクセル・ルディ・ペル - 聖なる神殿

by Axel Rudi Pell

Axel Rudi Pell - The Temple of the Holy の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

The Temple of the Holy - Axel Rudi Pell
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Axel Rudi Pell — The Temple of the Holy

INTRO: Gbm..... Gbm-Bm-E-D (X2)
イントロ: Gbm.... Gbm-Bm-E-D (X2)
Gbm-Bm-E-D....(hold)
Gbm-Bm-E-D....(ホールド)
Gone with the wind and home is far away from me
風とともに去り、家は私から遠く離れています
There's no one way to see
見る方法は一つではない
Haunted by ghosts the evil force of mystery
幽霊、謎の邪悪な力に取り憑かれている
No way out for you and me
あなたと私に出口はない
The end of the time, they're the end of the line
時間の終わり、彼らは列の終わりだ
(They're) searching for the stars they couldn't find
(彼らは) 見つからなかった星を探している
The end of the time, they're the end of the line
時間の終わり、彼らは列の終わりだ
(They're) searching for the stars they couldn't find
(彼らは) 見つからなかった星を探している
Oh, how much longer will they pay
ああ、あとどれくらい払うのでしょう
For the sins of yesterday
昨日の罪のために
With their flesh and their bone from dusk until dawn
夕暮れから夜明けまで、彼らの肉と骨とともに
They are searching for the temple of the holy
彼らは聖なる神殿を探しています
Fading and gone on the wings of the storm
色褪せて嵐の翼に乗って去っていく
They found shelter in the temple of the holy
彼らは聖なる神殿に避難所を見つけました
BRIDGE: Gbm-Bm-E-D (X4)
ブリッジ: Gbm-Bm-E-D (X4)
Don't touch the magic wall, the sign of the crystal ball
魔法の壁には触れないで 水晶玉のしるし
See their faces in the mirror
鏡で彼らの顔を見てください
They're the legions of the damned from an unholy land
彼らは不浄な土地から来た呪われた者たちの軍団だ
Bringing fear and reign of terror
恐怖と恐怖の支配をもたらす
The end of the time, they're the end of the line
時間の終わり、彼らは列の終わりだ
(They're) searching for the stars they couldn't find
(彼らは) 見つからなかった星を探している
The end of the time, they're the end of the line
時間の終わり、彼らは列の終わりだ
(They're) searching for the stars they couldn't find
(彼らは) 見つからなかった星を探している
Oh, how much longer will they pay
ああ、あとどれくらい払うのでしょう
For the sins of yesterday
昨日の罪のために
With their flesh and their bone from dusk until dawn
夕暮れから夜明けまで、彼らの肉と骨とともに
They are searching for the temple of the holy
彼らは聖なる神殿を探しています
Fading and gone on the wings of the storm
色褪せて嵐の翼に乗って去っていく
They found shelter in the temple of the holy
彼らは聖なる神殿に避難所を見つけました
(SOLO HERE) (you can continue to play the bridge chords,
(SOLO HERE) (ブリッジコードを演奏し続けることもできます。
and then end with a Bm when you'll hear the high bend)
そしてハイベンドが聞こえたらBmで終わります)
Oh, how much longer will they pay
ああ、あとどれくらい払うのでしょう
For the sins of yesterday
昨日の罪のために
With their flesh and their bone from dusk until dawn
夕暮れから夜明けまで、彼らの肉と骨とともに
They are searching for the temple of the holy
彼らは聖なる神殿を探しています
Fading and gone on the wings of the storm
色褪せて嵐の翼に乗って去っていく
They found shelter in the temple of the holy
彼らは聖なる神殿に避難所を見つけました
With their flesh and their bone from dusk until dawn
夕暮れから夜明けまで、彼らの肉と骨とともに
They are searching for the temple of the holy
彼らは聖なる神殿を探しています
Fading and gone on the wings of the storm
色褪せて嵐の翼に乗って去っていく
They found shelter in the temple of the holy
彼らは聖なる神殿に避難所を見つけました
OUTRO: Gbm-Bm-E-D (X4)
アウトロ: Gbm-Bm-E-D (X4)
Gbm....(fade out)
うーん……(フェードアウト)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.