Köle Lyrics English Translation

Kime nasıl ikna olucam derken
When wondering who and how to convince?
Karşımda gördüm seni
I saw you in front of me
Dün bir bugün iki çok erken
Yesterday one today two too early
Dedim ki dur bakalım
I said wait a minute
Sizin ordan geçince
When you pass by
Bizi hayal edince
When you dream of us
Oynayan filmleri saatlerce
Playing movies for hours
Dedim ki çek bakalım
I said pull it out
İçine de siner tenine de
It gets inside you and into your skin
Bi geçirirsem seni ellerime
If I ever get my hands on you
Pervane döne döne itaatkar bir köle
An obedient slave whirling the propeller
Neler geçiyor aklımdan tövbe tövbe
What is going through my mind, repentance, repentance?
Ah içim gitti bi sarılıp koklasam derdim bitti
Oh, I'm so upset, if only I could hug you and smell you, my troubles would be over.
Sararıp solmadan gel derde devam
Come and continue your trouble before it fades away
Sabah akşam dönsün başım dönsün dünyam
Let my world spin in the morning and evening, let my head spin
N
N