Anlatmalıymış Meğer Lyrics English Translation

Dün gece seni gördüm yine bembeyaz bir yağmur içinde
I saw you last night again in a pure white rain
Bir rüya değil sanki gülüyordun gözlerime
It wasn't a dream, it was as if you were smiling into my eyes
Her damla bir keder gözlerimde yaş oldun
Every drop of sorrow is a tear in my eyes
Yetti bundan fazlası ölüm gelme artık gecelerime
That's enough, death, don't come to my nights anymore
O günlerden bir rüzgar eser ümitlerin seni terkeder
From those days, a wind blows and your hopes leave you.
Senden o bakışları gizler kapkaranlık bir keder
A pitch black sadness hides those looks from you
Hayat da paylaşmaya değer bildiğin bir sır varsa eğer
If there is a secret in life that you know is worth sharing,
Haykırıp dağlara taşlara anlatmalıymış meğer
It turns out that he should have shouted and told the mountains and stones