And the Druids Turn to Stone 歌詞 日本語訳

アイレオン - そしてドルイド僧は石に変わる

by Ayreon

Ayreon - And the Druids Turn to Stone の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

And the Druids Turn to Stone - Ayreon
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ayreon And the Druids Turn to Stone

Song - And The Druids Turn To Stone
歌 - そしてドルイド僧は石に変わる
Intro - Synth - F#m Dbm A E D Dbm F#m Esus
イントロ - シンセ - F#m Dbm A E D Dbm F#m Esus
00:13
00:13
Acoustic - A Dbm A Dbm
音響 - A Dbm A Dbm
00:28
00:28
Slide
スライド
00:43
00:43
Organ
オルガン
The moon sheds no light on Salisbury plain
ソールズベリー平原に月は光を当てない
The day turns to night and the bonfires cease burning
昼が夜に変わり、焚き火が燃えなくなる
The druids gather round and the chants fill the air
ドルイド僧たちが集まり、聖歌が空気を満たす
Their echoes resound and the living world stops turning
その響きが響き渡り、生ける世界は回転を止める
01:41
01:41
The magic words are spoken
魔法の言葉が語られる
As we leave the plain in silence
静かに平原を去るとき
Now the circle stands alone SYNTH
今はサークルが独立したSYNTH
And the druids turn to stone
そしてドルイド僧たちは石に変わってしまう
02:16
02:16
Slide
スライド
02:32
02:32
The dawn shines its light on Salisbury plain
夜明けがソールズベリー平原に光を当てる
The day floods the night with gilded rays of sunshine
昼は夜に金色の太陽の光で溢れます
03:00
03:00
The magic words were spoken
魔法の言葉が語られました
As we left the plain in silence
私たちが静かに平原を去ったとき
Then the circle stood alone GUITAR SOLO 1
そしてサークルは一人立ち GUITAR SOLO 1
And the druids turned to stone
そしてドルイド僧たちは石に変わった
03:22
03:22
Solo 1 - Guitar 1
ソロ 1 - ギター 1
| Solo 1 - Guitar 2 |
|ソロ 1 - ギター 2 |
Solo 1 - Guitar 1
ソロ 1 - ギター 1
| Solo 1 - Guitar 2 |
|ソロ 1 - ギター 2 |
03:35
03:35
--12\\14------12--10---s---10-12---s----|----s---12-14-14--14--12--|-14--12-
--12\\\\14------12--10---s---10-12---s----|----s---12-14-14--14--12--|-14--12-
h Slow
h 遅い
15----s---15-17--17-15----------------|--------------s---17-------17-17-17-
15----s---15-17--17-15-----|--------------s---17------17-17-17-
04:05
04:05
Organ
オルガン
The rising sun is dancing on the edges of the stones
朝日が石の端で踊っている
Casting shadows, creeping down the Avenue
影を落としてアベニューを忍び寄る
Into the heart of the sarsen trilithons
サーセン・トリリトンの中心へ
04:33
04:33
Heavier Guitar
より重いギター
I marvel at this mystery, beholder of the stars
私はこの神秘に驚嘆する、星を見る者よ
A holy temple, a sacred burial ground
神聖な神殿、神聖な墓地
Guarding well its secrets from us all
私たち全員からその秘密をしっかり守ります
04:59
04:59
Synth
シンセサイザー
05:36
05:36
The moon sheds no light on Salisbury plain
ソールズベリー平原に月は光を当てない
The day turns to night and the bonfires cease burning
昼が夜に変わり、焚き火が燃えなくなる
06:04
06:04
The magic words were spoken
魔法の言葉が語られました
As we left the plain in silence
私たちが静かに平原を去ったとき
Then the circle stood alone
それからサークルは一人で立っていた
And the druids turned to stone
そしてドルイド僧たちは石に変わった
Excellent Ayreon Track Enjoy..............
素晴らしいアイレオントラックをお楽しみください....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.